পঞ্চান্নতম অধ্যায় সুযোগ সন্ধানকারীর প্রথম জন (প্রথম পর্ব)
সু-ইয়ুয়েলিং ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরল এবং সিস্টেমের ডান নিচের কোণে থাকা ঘড়িটায় চোখ রাখল—এখন রাত দুইটা চব্বিশ মিনিট। তার আর একটুও ঘুম আসছে না।
সব দোষ ওই স্বপ্নটার।
সু-ইয়ুয়েলিং ভ্রু কুঁচকে ভাবল, মূল উপন্যাসে তো এসব কিছু উল্লেখ ছিল না। অথচ স্মৃতিটা এতটাই স্পষ্ট, যেন নিজের জীবনে ঘটেছে।
ভাবলে অবাক লাগে, আসলে তো মূল চরিত্র ছিল সু-ইয়ুয়েভেই। নায়িকা হিসেবে তার শুধু ভালো দিকটাই দেখানো হয়েছে। সে নরম, সহানুভূতিশীল আর সবার আদর্শ গৃহিণী হিসেবে চিত্রিত। ব্যক্তিগত কিছু কৌশল থাকলেও, সেগুলো এতটাই তুচ্ছ যে উল্লেখ করার দরকার পড়ে না।
কিন্তু সু-ইয়ুয়েলিং তবুও খুশি হতে পারে না। যদিও মূল চরিত্রের পরিণতি নিজ দোষেই হয়েছে বলা যায়, তবু সু-ইয়ুয়েভেই-ও তাকে একটু ঠেলে দিয়েছিল। মানুষকে আগুনে ঠেলে নিজে হাত ধুয়ে, আগের চরিত্রের কাঁধে উঠে নাম করল, সবার চোখে ভালো মানুষ হয়ে উঠল।
উপন্যাসের শেষে সবাই সু-ইয়ুয়েভেই-কে ঈর্ষা আর সম্মানের চোখে দেখে, মনে করে এমন গুণবতী নারীর এমন পরিণতি-ই প্রাপ্য। আর সু-ইয়ুয়েলিং, বিক্রি হয়ে যাওয়ার পর থেকে তার আর কোনো ভূমিকা নেই। কেবল শেষে, সু-ইয়ুয়েভেই যখন ছোট ছেলের জন্মোৎসবের সময় সবার অভিনন্দন নিচ্ছিল, তখন একবার উপরে থেকে বলেছিল—
“ওই সু-ইয়ুয়েলিং, চমৎকার রূপ ছিল, কিন্তু চরিত্র ছিল না, লোভী আর অহংকারী ছিল। একবার ভুল পথে পা বাড়িয়ে সব হারিয়েছে। ইউয়ান সুয়েজুন-ও দুর্ভাগা, এমন একজনকে বিয়ে করেছিল, অল্পতেই হতাশায় মারা গেছে, তার প্রতিভা অকাজেই গেল। তাই স্ত্রী হিসেবে গুণবতী নারীই চাই। ভবিষ্যতে ছেলের জন্য বউ খুঁজলে, সু-ইয়ুয়েলিং-এর মতো নয়, আমার মতো কাউকে খুঁজতে হবে।”
সু-ইয়ুয়েলিং স্বপ্নে দেখা সবকিছু সিস্টেমকে বলল।
“দুইশো পঞ্চাশ, তুমি কি নিশ্চিত, আমাকে এমন গুণবতী স্ত্রী হতে শেখাবে?”
সিস্টেম এই ডাক শুনেই বুঝল, সু-ইয়ুয়েলিং এখন মোটেই খুশি নয়। সে যে ছোট্ট তিন মাথাওয়ালা রূপ নিয়েছে, মাথা নাড়তে লাগল।
【এটা তো চলবে না!】
সু-ইয়ুয়েলিং যদি সত্যি সু-ইয়ুয়েভেই-এর মতো হয়ে যায়, তাহলে তো ওর কান্নার জায়গা থাকবে না।
“তাহলে তোমাদের কোম্পানিটা একদমই ভরসাযোগ্য নয়। এমন গুণবতী স্ত্রী বাছো যারা এ রকম চরিত্রের! ভাগ্যিস আমি বুদ্ধিমান, তোমার কথা শুনিনি।”
সিস্টেম লজ্জা পেল, কিছু বলারও ছিল না, কারণ সত্যিই এ বিষয়ে ওদের দোষ আছে। আর সত্যি বলতে, সু-ইয়ুয়েলিং নিজের মতো করেই বদল এনেছে, তার প্রতি সবার ধারণাও ভালো হয়েছে, ইউয়ানবাওশু তো পুরোপুরি তার ওপর নির্ভর করে, ইউয়ান সুয়েফেং-ও ওকে আগলে রাখে। আর ইউয়ান সুয়েজুন, যদিও এখনো দূরে থাকে, মাঝে মাঝে খোঁজও নেয়।
“তাই এরপর থেকে সবকিছু আমার মতো করেই হবে, বুঝেছো তো!”
【……আচ্ছা।】
সিস্টেম চাপা কান্না চাপতে পারল না।
নতুন দিনের শুরুতে, পুনরায় দোকানও আপডেট হয়েছে।
সু-ইয়ুয়েলিং দোকানে ঘুরে দেখল, কিন্তু কোনো সন্তানহীন করার ওষুধও পেল না, কিছুটা হতাশ হলো।
“দোকানে যদি সন্তানহীন করার ওষুধই না থাকে, তাহলে কিসের জন্য আছে? আজও মনে হয় সিস্টেমটা আনইনস্টল করেই দেই।”
সিস্টেম আর প্রতিবাদ করার সাহস পেল না। ওদের দোকানে বেশিরভাগ জিনিসই ব্যবহারকারীর ভালো নারী হিসেবে পরিচিতি গড়ার জন্য। কেবল মাসের একবারের লটারিতেই এমন ওষুধ পাওয়া যায়।
হঠাৎ...
সু-ইয়ুয়েলিং চোখে পড়ল ডান নিচে একটা ওষুধ—“নরম শরীর, কোমল মন।”
ওষুধটির দরকার ৫০০ পয়েন্ট। অন্য ওষুধ হাজার-দুই হাজার পয়েন্ট হলেও এটা তুলনামূলক সস্তা, কারণ এটা খেলে সত্যিই শরীর আরও কোমল ও নরম দেখাবে, কিন্তু পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াও আছে। সহজেই আঘাত পাওয়া যায়, হঠাৎ হঠাৎ হাঁটতে গিয়ে পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি।
এটাই তো সে চেয়েছিল!
সু-ইয়ুয়েলিং একটুও না ভেবে কিনে ফেলল।
【এটা কিনলে? তুমি তো যথেষ্ট কোমলই আছো! আর এতে তো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া কম নয়।】
ওর স্বভাব অনুযায়ী, একটু এদিক-ওদিক হলেই চোখে জল নিয়ে কাঁদবে। নাহ, তাহলে কি এটাই আসল উদ্দেশ্য?
সিস্টেম বুঝে গেল।
【তুমি নিশ্চয়ই ইউয়ান সুয়েজুনের সহানুভূতি পেতে এমনটা করছো, সত্যিই দূরদর্শী!】
“না তো, কে বলল আমি খাবো? আমি নিজের শরীরের যত্ন নিই, এমন কিছু খাওয়ার প্রশ্নই নেই।”
সু-ইয়ুয়েলিং চোখ টিপে মিষ্টি হাসল।
“যদি উ-শিউমিং সামনে আসে, ওকেই খাওয়াবো!”
“আচ্ছা শোনো, তোমাদের সিস্টেম তো নির্দিষ্ট স্থানেও জিনিস রাখতে পারে, তাই তো? তখন ওর চায়ের মধ্যে মিশিয়ে দিও।”
সিস্টেমের ওষুধের একটা সুবিধা—জলে দিলেই গলে যায়, কোনো রঙ, কোনো গন্ধ নেই। রাস্তা ঘাটে ঘরোয়া কাজে, কাউকে ফাঁসাতে সেরা সহায়ক।
মূল চরিত্রের এই পরিণতি নিজের দোষ, মানি। তবে উ-শিউমিং-ও ভালো মানুষ নয়। শুরুতে শুধু রূপের জন্য কাছে এসেছিল, ইউয়ান সুয়েজুনকে জ্বালাতে ইচ্ছে করেই মূল চরিত্রকে জড়িয়েছিল। পরে নিজের বিয়ের জন্য নিষ্ঠুরভাবে বিক্রি করে দিয়েছে।
এ জন্মে সে যদি সামনে আসে, তাহলে এই ওষুধটাই খাওয়ানো হবে।
তখনই তখনই ও নরম, কোমল শরীর নিয়ে পড়ে যাবে, প্রতিদিনই পড়ে গিয়ে হাড় ভেঙে যাবে।
সিস্টেমের আর বলার কিছু নেই।
এভাবে কাজও করা যায়? নিয়ম দেখে নিয়ে বুঝল, সু-ইয়ুয়েলিং কোনো নিয়ম ভাঙেনি। ফাঁক খুঁজতে হলে, ওর কাছেই হার মানতে হবে।
সু-ইয়ুয়েলিং খুশি মনে ওষুধটা কিনল, পয়েন্ট কমে গেলেও তাতে কিছু যায় আসে না।
এমন আনন্দের পরিণাম, ঘুম আর আসছে না।
ঘুম নেই, সিনেমা দেখতেও ইচ্ছা নেই, কারণ পয়েন্ট সীমিত, প্রতিদিন তো আর দেখা যায় না।
সু-ইয়ুয়েলিং ঘর ছেড়ে বেরিয়ে এলো, ঠিক করল বইয়ের তাক থেকে দু-একটা বই নিয়ে আসবে। মনে আছে, কয়েকদিন আগে ইউয়ান সুয়েফেং-কে বলে দিয়েছিল শহর থেকে কিছু গল্পের বই আনতে। যদিও মনে হয় এসব বইয়ের কাহিনি বেশ গতানুগতিক, শুরু দেখলেই শেষ বোঝা যায়, তবু ঘুমাতে তো সাহায্য করবে।
আসলে, সে চেয়েছিল ইউয়ান সুয়েফেং যেন কিছু প্রাপ্তবয়স্ক বইও আনে, কিন্তু জানে ছেলেটি কখনোই রাজি হবে না।
পরেরবার রাস্তা ঠিক হলে, নিজেই শহরে গিয়ে নিজের পছন্দ মতো কিনে আনবে।
এবার সে দরজা না ঠুকে, আগে ঠেলে দেখল ভেতর থেকে বন্ধ কিনা।
দরজা খুলে গেল, স্পষ্ট বোঝা গেল ভেতর থেকে তালা দেওয়া ছিল না।
বাইরে চাঁদ উঁচুতে, চাঁদের আলো ঘরে ঢুকে চাঁদর মতো রূপালি আলো ছড়িয়ে দিয়েছে, সেই আলোয় ভেতরে দুইটা ছায়া—দুইটা?
সু-ইয়ুয়েলিং মাথা তুলে দেখল, ইউয়ান সুয়েজুন খাট থেকে নেমে আসছে—আসলে, ঘর তার দখলে যাওয়ার পর থেকেই ইউয়ান সুয়েজুন সবসময় বইয়ের ঘরে ঘুমাতো।
সু-ইয়ুয়েলিং নির্ভয়ে বলল, “এবার কিন্তু আমি তোমার ঘুম ভাঙাইনি।”
ইউয়ান সুয়েজুন ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে বলল, “তুমি দরজাটা করছিলে, তাতেই ঘুম ভেঙে গেল।”
“ওটা তোমার সমস্যা, আমার নয়।”
সে ঘরে ঢুকে বইয়ের তাক থেকে ইউয়ান সুয়েফেং আনা বই খুঁজতে লাগল।
ইউয়ান সুয়েজুন তাক থেকে একটা বই বের করে, আগের মতোই স্বরে বলল, “এটা আমি সম্প্রতি সংকলন করেছি, বাজারের চেয়ে তোমার ভালো লাগবে। নিয়ে যাও।”
একবারও বলল না, এটা সে নিজেই সু-ইয়ুয়েলিং-এর পছন্দ মতো গল্প লিখেছে।
সু-ইয়ুয়েলিং অর্ধবিশ্বাসে বইটা নিল, উল্টে-পাল্টে দেখল—দুই মাসের বেশি সময় ধরে শেখার ফলে বেশিরভাগ অক্ষরই চিনতে পারে, নিজে নিজেই পড়তে পারে।
শুধু কয়েক পাতা পড়েই তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল—এই গল্পটা দারুণ! আগের সব গল্পের মতো নয়।