ষষ্টিতম অধ্যায়: হাংচৌ শহরের এই সামান্য জমির উপর কার কর্তৃত্ব!

“ধুর!”
এই অপমানজনক শব্দ শুনে, একজন প্রকৃত পুরুষ হিসেবে লিন ফেং কীভাবে সহ্য করতে পারে!
স্বীকার করতেই হবে, সেই কিশোর দেখতে বেশ চমৎকার, তার প্ররোচনার কৌশলও বেশ নিপুণ।
তবুও, লিন ফেং তো একজন যাত্রাপথের মানুষ, অভিজ্ঞ ও চতুর, সহজে ফাঁদে পড়বে কেন?
“আমি যদি রাগে উত্তেজিত হয়ে আক্রমণ করি, তোমরা তখন পাল্টা আঘাতের সুযোগ পাবে, আমায় মারার জন্য—আমি কি এতটা বোকা?”—লিন ফেং মনে মনে ভাবল।
একটি কিশোরের সাধারণ কৌশল—লিন ফেং তা সহজেই বুঝতে পারে, সে অন্তত একজন সঙ্গীতশিল্পী, যদি অকারণে কেউ শক্তিশালী ব্যক্তি তাকে আক্রমণ করে, সে বিশ্বাস করে প্রশাসন নিশ্চয়ই হস্তক্ষেপ করবে, শব্দধ্বনি দল নিশ্চয়ই অপরাধীকে খুঁজবে!
সামনের কিশোরের শক্তি স্পষ্টভাবে তার চেয়ে বেশি, আর সেই বিশাল দেহী পুরুষও সহজে মোকাবিলা করার মতো নয়। এমন পরিস্থিতিতে, সময় বুঝে পথ বেছে নেওয়া শ্রেষ্ঠত্বের পরিচয়—হান সিনও তো অপমান সহ্য করেছিল, আমি লিন ফেং কেন নয়?
“হুম! আমি যদি পুরুষ না-ই হই, তাহলে আমি নারী! তুমি তো এখনও কিশোর, পুরুষই বলা যায় না। আবার যদি বাধা দাও, আমি তোমাদের বিরুদ্ধে অশালীন আচরণের অভিযোগ করব!”
লিন ফেং একবার চোখে তাকাল বোরফুর দিকে, বলল।
“তুমি!”
বোরফু লিন ফেংয়ের এই নির্লজ্জ কথায় এতটাই ক্ষুব্ধ হলো, কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে শেষে বলে উঠল—
“আমি তোমার সঙ্গে দ্বৈতযুদ্ধ করতে চাই, আজ রাতে মধ্যরাতে ছোট লাল পাহাড়ে। তুমি না এলে, হেরে যাওয়ার স্বীকৃতি দেবে। শী শীকে আমি নিয়ে যাবই! লু নু, চল!”
বলে ছাদে লাফিয়ে উঠল বোরফু, গলির মুখে রাস্তায় দাঁড়ানো বিশাল পুরুষও চলে গেল।
লিন ফেং কপালে ভাঁজ ফেলল, সেই কিশোরের দেহ চালনা দক্ষতা দেখে মনে হলো শাও ছিং ইউয়ের সমকক্ষ। সত্যিই শক্তিশালী প্রতিপক্ষ।
তবুও, প্রতিপক্ষ যতই শক্তিশালী হোক, সে শী শীকে নিয়ে যেতে দেবে না—এটা তার, শিক্ষক হিসেবে, প্রতিশ্রুতি।
বাড়ি ফিরে, লিন ফেং যেন কিছু ঘটেনি, শী শীর সঙ্গে রাতের খাবার বানাল, খেয়ে ঘরে চলে গেল।
আঙিনায় শব্দ থেমে গেলে বুঝল, শী শী নিজের ঘরে বিশ্রাম নিচ্ছে।
লিন ফেং চুপিচুপি প্রাচীন সেতারটি পিঠে তুলে নিল, পাহারাদার কুকুর বড় হলুদকে ডাকল, এক মানুষ এক কুকুর ছুটে গেল শীতল পাহাড়ের দিকে।
একজন প্রথম শ্রেণির সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে লিন ফেং ঠিকই জানে, সেই শক্তিশালী কিশোরের সঙ্গে যুদ্ধ করা অসম্ভব।
তার মতে, কিশোরটি তাকে আক্রমণ করতে চাইলে, সবচেয়ে ভালো সুযোগ ছিল সেই গলিতে।
এখন সে ফিরে এসেছে, যেন বাঘকে পাহাড়ে ছেড়ে দেওয়া; আমি যদিও প্রথম শ্রেণির, আমার ওপরেও তো কর্তৃপক্ষ আছে!
“আমি তোমাকে দুর্বলতা দেখালাম, তুমি ভাবলে আমি ভয় পাচ্ছি?—এটা কৌশল!”

“কিশোর, স্বর্গের পথে যেতে চাও না, নরকের দরজা নেই, তবুও ঢুকে পড়েছ। আজ আমি তোমাকে দেখিয়ে দেব, হাংচেংয়ের এই জমিতে কার কথা চলে!”
লিন ফেং ঠোঁটে অল্প হাসি ফুটিয়ে, এক ঝলক চতুর হাসি দিয়ে, সামনে শীতল পাহাড়ের প্রবেশদ্বার দেখল।
“থামো, তুমি কে?”—পাহারাদার শিষ্য জিজ্ঞাসা করল।
“নমস্কার, আমি লিন ফেং—তোমাদের প্রধান উওয়ু চির সঙ্গে জরুরি কথা আছে।” লিন ফেং হাত জোড় করে হাসল।
“লিন ফেং? শুনিনি।” পাহারাদার শিষ্য লিন ফেংকে ভালো করে দেখে বলল, “রাত হয়ে গেছে, পাহাড়ের দরজা বন্ধ। কাল এসো।”
“আমি প্রধানের সঙ্গে জরুরি কথা বলব।”
“তুমি কি বধির? বলেছি, কাল এসো। আমাদের প্রধানকে সবাই দেখতে পারে না। বিদায়!”
পাহারাদার শিষ্য অবজ্ঞার চোখে লিন ফেংকে দেখল।
লিন ফেং পুরনো অভ্যাসে, খুব স্বাভাবিকভাবে পকেট থেকে এক সোনার ছাপ তুলে হাসল—
“আমি সত্যিই জরুরি কাজে এসেছি, তুমি শুধু খবরটা পৌঁছে দাও।”
পাহারাদার শিষ্য বিরক্ত হলেও, কথায় আছে—হাসিমুখে কেউ আঘাত করে না। সে সোনার ছাপ নিয়ে বলল—
“ঠিক আছে, অপেক্ষা করো।”
এই বলে, পাহারাদার শিষ্য পিছনের গার্ড পোস্টে গেল, কিছুক্ষণের মধ্যে সেখান থেকে এক পত্রবাহী কবুতর উড়ে গেল।
এক আধঘণ্টা না যেতেই, পাহাড়ের ভেতরে বাতি জ্বলে উঠল, আকাশে “সসসস” শব্দে কয়েকটি কালো ছায়া উড়ে এল।
গার্ড পোস্টের শিষ্যরা বিস্ময়ে তাকাল, যখন তারা আসা লোকদের চিনল, বুঝল—প্রধান ও চার প্রবীণ এসেছেন।
এতে পাহারাদার শিষ্য হতভম্ব হয়ে গেল, সে জানত না লিন ফেং কে, যে কিনা প্রধান ও চার প্রবীণকে একসঙ্গে আসতে বাধ্য করেছে; পকেটে থাকা সোনার ছাপ যেন অগ্নিশলাকা।
“শিক্ষক লিন, আপনি হঠাৎ এখানে কেন, আসুন, আমাদের সঙ্গে মূল কক্ষে কথা বলুন।” উওয়ু চি এগিয়ে বলল।
তিয়ানতুন পাহারাদার শিষ্যের দিকে তাকিয়ে বলল, “এরপর থেকে শিক্ষক লিন এলে জানাতে হবে না, সরাসরি মূল কক্ষে নিয়ে এসো।”
পাহারাদার শিষ্য পকেট চেপে ধরল, মুখে অস্বস্তির ছায়া, “ধপধপ” করে হাঁটুতে পড়ে সোনার ছাপ বের করে বলল—
“শিষ্যের চোখে দোষ, প্রধান ও প্রবীণরা যেন শাস্তি দেন।”
উওয়ু চি ও প্রবীণরা দেখে বুঝে গেলেন, কী হয়েছে—এক একজন কপালে ভাঁজ ফেললেন, জবাবদিহি করতে প্রস্তুত।

লিন ফেং সরাসরি এগিয়ে, বুদ্ধিমত্তার সাথে সোনার ছাপটি ফেরত নিল, পাহারাদার শিষ্যকে দাঁড়াতে সাহায্য করল।
“আহা, এর কী দরকার? তুমি তো কর্তব্য পালন করছ, শাস্তির কিছু নেই। আমাকে সম্মান দিলে, সব ঠিক।”
উওয়ু চি ও প্রবীণরা কিছু বললেন না, শুধু তিয়ানতুন বলল—“শিক্ষক লিনকে ধন্যবাদ দাও।”
পাহারাদার শিষ্য কৃতজ্ঞতায়, লিন ফেংয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে বলল—“শিক্ষক লিন, অনেক ধন্যবাদ।”
লিন ফেং স্নেহভরে হাসল—“আহা, উঠে পড়ো।”
লিন ফেংয়ের এমন সৌজন্যে, উওয়ু চি ও চার প্রবীণ বিস্ময়ে ভাবলেন—শিক্ষক লিনের শক্তি অপরিসীম, কিন্তু তিনি বিন্দুমাত্র অহংকারী নন; ব্যবহারও বিনয়ী ও স্নেহশীল, সকল সঙ্গীতশিল্পীর মূর্তিমান আদর্শ!
এই মনোভাবই শেখার মতো।
“শিক্ষক লিন, ভিতরে আসুন।” উওয়ু চি বললেন।
লিন ফেং হাত নেড়ে বলল—“আজ আমি এখানে এসেছি, তোমাদের নিয়ে বাইরে এক পাঠ নিতে; তাই ভিতরে যাওয়ার দরকার নেই।”
আসার আগে সে পরিকল্পনা ঠিক করেছিল—সরাসরি এই প্রবীণদের নিয়ে গিয়ে শত্রু মারানোর কথা বলা যায় না; হয়তো তাদের রাজি করানোও যাবে না।
তাই, শিক্ষক পরিচয়ই গুরুত্বপূর্ণ; বাহানা বানিয়ে তাদের নিয়ে গেলেই, “সুযোগক্রমে” সেই কিশোরের সঙ্গে দেখা হবে। প্রবীণরা তো আর শিক্ষককে মারতে দেবে না!
এভাবেই কিশোরটি মার খাবে, সংকট সমাধান—পরিপূর্ণ!
লিন ফেংয়ের পরিকল্পনা তৈরি।
উওয়ু চি ও প্রবীণরা আনন্দে ডগমগ—লিন ফেং যেহেতু সঙ্গীতশিল্পী শ্রেণীর শিক্ষক, তারা কেবল ফাঁকা সময়ে পাঠ শুনতে পেতেন, সামনে বসে পাঠ নেওয়ার সুযোগ বিরল।
তাই, তারা খুশি হয়ে রাজি হলেন।
লিন ফেং দেখতে পেল কৌশল সফল, মনে মনে নিজেকে বাহবা দিল—পিছন ফিরে বড় হলুদকে নিয়ে ছোট লাল পাহাড়ের দিকে এগিয়ে চলল।
উওয়ু চি ও চার প্রবীণ দেখলেন, লিন ফেং ধীরে ধীরে এগিয়ে যাচ্ছেন; তারা আগেও ভাবছিলেন বাতাসে উড়ে যাবেন, কিন্তু সবাই থেমে গেল, একে একে লিন ফেংয়ের পিছনে হাঁটতে লাগল।
“লিন ফেং আমাদের কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?”—উত্সাহী তিয়ানতুন জিজ্ঞাসা করল।
“শশ! এটাই হয়তো লিন ফেংয়ের প্রথম পাঠ—চুপ করে অনুভব করো।” উওয়ু চি বললেন।