অধ্যায় ৫৭: আমার আশেপাশের প্রতিবেশীরা (ফিরে আসা)
নব্বই-পাঁচ কিছুদিন আগে গুও চুং ইয়ারের কর্মকাণ্ডের প্রমাণ জোগাড় করে দিলো লিউ ইয়েকে।
লিউ ইয়ের স্বীকার, গুও চুং ইয়ারের হাতের কারিগরি যথেষ্ট, তবে সে নিজের লক্ষ্য অর্জনের জন্য যে কোনো উপায় অবলম্বন করতে পারে।
পুরনো শত্রুতার প্রতিশোধ নিতেই হবে।
এই জীবনে অকারণে হে লিন ইয়ানের প্রতি তার সহানুভূতি জন্মালেও, পূর্বজন্মের উন্মাদ আঘাত সে কখনো ভুলবে না।
অপরাধ করলে, সে সবাইকে আইনের হাতে তুলে দেবে।
সে কখনোই চায় না হে লিন ইয়ানের হাতে কোনো অপবিত্রতা লাগুক, সে চায় ও সবসময় আলোয় থাকুক, সাধারণ মানুষের সুখ উপভোগ করুক।
তাই লিউ ইয়ে আবার যোগাযোগ করল, কঠোর নিরাপত্তা বিভাগের প্রধানকে ইমেইলে অভিযোগ পাঠালো—অবৈধ লেনদেনে যুক্ত সেই চুক্তিভিত্তিক পুলিশদের বিরুদ্ধে, সঙ্গে প্রয়োজনীয় প্রমাণও দিলো।
এ ধরনের বিষাক্ত শত্রুকে যত দ্রুত সম্ভব সরিয়ে ফেলা উচিত।
নইলে সামান্য কোনো ফাঁস হওয়া তথ্য সামনে থাকা পুলিশদের অপ্রয়োজনীয় বিপদে ফেলতে পারে।
এইভাবে লিউ ইয়ের নজরদারিতে দিনগুলো কেটে গেল, আর উচ্চ মাধ্যমিকের চূড়ান্ত পরীক্ষা শেষ হলো। মামা ফোনে জানালেন, বছরের শেষে প্রকল্পের বিল পেলেই বাড়ি ফিরবেন, আগে পেলেই আগে, নইলে বছরের শেষ দিন ফিরবেন।
রুম ১০৫-এ খেতে বসে ইউ জুয়ান আর থাকতে না পেরে ভাইবোন দু'জনের পরীক্ষার ফল জানতে চাইলেন।
লিন জিয়াজিয়ে বিরক্ত হয়ে বলল, "মা, পরীক্ষা শেষ হয়েছে মাত্র দুই দিন, ফলাফল এখনো আসেনি, আমরা কীভাবে জানব? চাইলে সরাসরি আমাদের শ্রেণি শিক্ষিকাকে ফোন দাও।"
লিউ ইয়ে ও লিন জিয়ানি মাথা নিচু করে খেতে থাকল, এই প্রসঙ্গে কিছুতেই জড়াল না।
আসলে লিন জিয়ানি ভাইবোনের ফলাফল, স্কুলের শিক্ষক ফল ইনপুট করার মুহূর্তেই নব্বই-পাঁচের মাধ্যমে জেনে গিয়েছিল লিউ ইয়ে, তাই তার কোনো কৌতূহলই ছিল না।
দু'জনেরই ফল চমৎকার হয়েছে, স্পষ্টতই তারা নিয়মিত পড়াশোনা করেছে।
ইউ জুয়ান ছেলেকে কিছু বলতে চাইলেও শেষমেশ পারেননি।
লিউ ইয়ে মুখের ভাত গিলে বলল, "মামা আগামীকালই ফিরছেন।"
"সত্যি?"
"এত আগে এ বছর?"
লিউ ইয়ে মনে মনে বলল, নিশ্চয়ই, নব্বই-পাঁচ এগিয়ে থাকলে কোন প্রকল্পের টাকা ফেরত আসে না? এবার তো মালিক একটু বিভ্রান্ত হলেই মামার প্রকল্পের বিলের আবেদন অনুমোদন হয়ে গেল, হিসাব বিভাগও অস্বাভাবিক দক্ষতায় টাকা পাঠিয়ে দিলো।
"অবশ্যই সত্যি। এখানে মিথ্যা বলার কী আছে? আসলে মামা তো চেয়েছিলেন তোমাদের চমকে দেবেন, আমি মনে করি সেটা খুব ছেলেমানুষি, তাই আগেই বলে দিলাম।"
তারপর লিউ ইয়ে দেখল, তিনটি অবাক মুখ একইরকম হয়ে গেছে।
"কী হলো, আগে জেনে খুশি হওনি? চমক চেয়েছিলে? তাহলে না জানার ভান করলেই তো হয়।"
ইউ জুয়ান ও তার দুই সন্তান একেবারেই বুঝে উঠতে পারল না কী বলবে, শেষমেশ চুপচাপ খেতে লাগল।
আসলে সবার মনেই আনন্দ ছিল।
খাওয়া শেষ হলে, লিন জিয়ানি লিউ ইয়েকে নিয়ে বাজারে যেতে চাইল, কিন্তু লিউ ইয়ে জানাল, সে দুপুরে ঘুমাবে বলে যেতে পারবে না।
কি মজার কথা! এই ঠাণ্ডায় কোনো দরকার ছাড়া বাজারে ঘোরা?
তাছাড়া, উদ্দেশ্য নিশ্চয়ই আমার টাকায় কিছু কিনে নেওয়া!
লিউ ইয়ে বেরিয়ে গেলে, লিন জিয়াজিয়ে ব্যঙ্গাত্মক মুখে বোনের দিকে তাকাল।
লিন জিয়ানি রেগে বলল, "এই মুখ কেন? যেন আমি কোনো ভয়ঙ্কর অপরাধ করেছি!"
"তুই কী ভাবছিস কেউ জানে না? তুই যদি আমার আপন বোন না হতে, তোকে পাত্তাই দিতাম না," বলে নিজের ঘরে চলে গেল।
লিন জিয়ানি তার পেছনে দৌড়ে বলল, "আমি কী কূটকৌশল করছি? শুধু চাচাতো বোনকে নিয়ে বাজারে যেতে চেয়েছিলাম, তাতে দোষ কী?"
লিন জিয়াজিয়ে লম্বা পা ফেলে নিজের ঘরে গিয়ে, দরজা বন্ধ করতে করতে বলল, "হুঁ~ তুই যদি বলতিস চাচাতো বোনকে নিয়ে হেঁটে বেরোতে যাচ্ছিস, তাহলে বিশ্বাস করতাম শুধু ঘুরতে যাচ্ছিস।"
বলেই দরজা বন্ধ করল, আর কথাই শুনল না।
রেগে লিন জিয়ানি মায়ের কাছে গিয়ে বলল, "মা, তুমি ছেলেকে কীভাবে এত আদর করেছো? আপন বোনকে এভাবে বলে?"
ইউ জুয়ানও বিস্ময়ে বললেন, "তুই কি সত্যিই চাচাতো বোনকে দিয়ে বিল দিতে চাসনি?"
"মা~ আমি কিছুই করিনি। শুধু শীতের বাজারে তো গরম থাকে, বাইরে হাঁটতে যাবো নাকি?"
"তাহলে নেই, একটু পর আমার সঙ্গে বাজারে যা, তোর বাবা কাল ফিরছে, কিছু কিনে রাখতে হবে।"
লিন জিয়ানি: ...
আমি কি এতটাই ব্যর্থ? আমি তো কোনো ছলচাতুরির মেয়ে নই, তবু নিজের পরিবার কেন সবাই সন্দেহের চোখে দেখে?
এইদিকে, লিউ ইয়ে নিজের বাড়িতে ফেরার পথে বাইরে থেকে ফেরা হে কুনের সঙ্গে দেখা হলো।
নিজেই এগিয়ে বলল, "হে আইনজীবী~"
"আপনি হে মিস, দুপুর ভালো কাটুক।"
"হ্যাঁ। আগের দিন যে পরামর্শ দিয়েছিলাম, সেটি কি সম্ভব বলে মনে করেন?"
হে কুন আন্তরিক হাসল, "আপনার ভাবনা খুব ভালো, দান করতে গেলে অনেক মানুষ বা টাকার দরকার হয় না। আমি ব্যক্তিগতভাবে সম্পূর্ণ সমর্থন করি।"
"ধন্যবাদ, শুধু আইনসম্মত হলেই চলবে।"
লিউ ইয়ে দান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যেহেতু খরচ হচ্ছে হে লিন ইয়ানের নিজের টাকায়, এভাবে তার ভাগ্যে সওগাত জুটুক।
তবে সে যে দানের কথা বলেছে, তা কেবল দাতব্য তহবিলে অর্থ দেওয়া নয়, বরং যার যা দরকার, তার বিনিময়ে সে যা দিতে পারে (শ্রম, যেমন চাষের ফসল) সেগুলো বিনিময় করবে।
আর যা সে বিনিময়ে পাবে, তা তার প্রয়োজন নাও হতে পারে, তাই চেয়েছে হে আইনজীবী প্রয়োজনে দাতব্য সংস্থার সঙ্গে যোগাযোগ করে তা কাজে লাগাতে।
এতে তার ভবিষ্যতে নানা জায়গায় ঘুরে দেখতেও সুবিধা হবে, হয়তো কোথাও শক্তির উৎসের খোঁজও পাবে।
হে লিন ইয়ানের বাবা-মা আসলে ইয়া চিংদের বিপদ থেকে বাঁচাতে জীবন দিয়েছিলেন, তাই লিউ ইয়ের তাদের পরিবারের প্রতি মনোভাব আগের চেয়ে অনেক শীতল।
এমনকি সিঁড়িতে দেখা হলেও শুধু মাথা নেড়ে হাসে, কখনো তাদের নিমন্ত্রণ গ্রহণ করে না, নিজেও ডাকে না।
যারা হে লিন ইয়ানের বাবা-মাকে বিপদে ফেলেছিল, লিউ ইয়েও ভাবছে কীভাবে তাদের স্বাভাবিকভাবে দুর্ঘটনায় ফেলানো যায়, যাতে কারো সন্দেহ না হয়।
ভাবতে গেলে, দুনিয়া আসলে খুব ছোট—হে লিন ইয়ানকে ক্ষতি করা লোকেরাই হে লিন ইয়ানের বাবা-মাকে বিপদে ফেলেছিল, একই দল।
কাঁধে কেউ হাত রাখল, লিউ ইয়ে ফিরে তাকালো।
"ওহে, লিন ইয়ান, অনেকদিন পর দেখলাম বেশ ভালো আছো!" শীতের ছুটিতে ফেরা ফান সানইয়াং ব্যাগ কাঁধে নিয়ে উচ্ছ্বসিত স্বরে ডাকল।
লিউ ইয়ে হেসে বলল, "ফান সানইয়াং, ছুটি কাটাতে এসেছো?"
দু'জনেই বাড়ি ফিরছিল, হাঁটতে হাঁটতে কথা চলল।
"হ্যাঁ। এবার দেখছি আগের চেয়ে অনেক ভালো লাগছো, সত্যিই তুমি আবার উঠে দাঁড়িয়েছো, দারুণ!"
"তোমার মনে পড়েছে, ধন্যবাদ। বিশ্ববিদ্যালয়ে কেমন চলছে? প্রেম করছো?"
ফান সানইয়াং আরো উজ্জ্বল হাসল, "দেখো তো আমি কে; প্রেমিকাই চাইলে মুহূর্তেই পেয়ে যাবো!"
"হুঁ~ বড়াই করতে করতে গরু ফাটিয়ে ফেলো না যেন!"
"ওই, ওভাবে বলো না। একটু তো ভালো আশা করতে পারো!"
"ঠিক আছে, তুমিই সবচেয়ে সুন্দর, সবচেয়ে দারুণ, আঙুল নাড়ালেই মেয়েরা পোকামাকড়ের মতো ছুটে আসবে, এবার খুশি তো?"
একসঙ্গে ১৭তলায় ঢুকে, লিফট নামার সময়ও গল্প চলছিল, হঠাৎ দরজা খুলে গুও চুং ইয়াকে বেরিয়ে আসতে দেখা গেলো।
লিউ ইয়েকে দেখে সে একটু থমকালো।
ফান সানইয়াং তো তাকে চেনে না, সরাসরি বলল, "আজ রাতে আমার বাড়িতে খেতে এসো, আমার ফেরা উদযাপন করা হবে।"