অধ্যায় ১: নারুতোতে রূপান্তরিত হয়ে, হোয়াইট জেৎসু মা হয়ে ওঠে
আবছা আলোয় ভরা ভূগর্ভস্থ গুহায়, সেই বীভৎস, বিশাল পাথরের মূর্তিটা যন্ত্রণার সেই মুহূর্তে চিরকালের জন্য জমে গিয়েছিল। দুটো ফ্যাকাশে, মানুষের মতো দেখতে প্রাণী পাগলের মতো ইশারা করে নিজেদের মধ্যে কথা বলছিল। সাদা, কাঁটাওয়ালা প্রাণীগুলোর মধ্যে একটা বলল, "ওকে ফেলে দাও। বছরের পর বছর ধরে ওকে বড় করা হয়েছে, কিন্তু ওর ঘুম ভাঙেনি; সম্ভবত ওটা একটা আহাম্মক।" "না! এ আমার সন্তান! তুমি কী করে এত নিষ্ঠুর হতে পারো যে একজন বৃদ্ধা মাকে তার নিজের সন্তানকে ত্যাগ করতে বাধ্য করছ!" অন্যটা, একটা ঘূর্ণায়মান, প্যাঁচানো সাদা প্রাণী, চোখ বন্ধ করা একটা শীর্ণকায় ছেলেকে ধরে রেখেছিল। "জেগে ওঠো! তুমি হোয়াইট জেৎসু, তোমার কোনো লিঙ্গ নেই। ও শুধু হাশিরমা কোষের একটা ব্যর্থ পরীক্ষা।" "কোনোভাবেই না!" "তাহলে, তুমি ওকে আর কতদিন বড় করার পরিকল্পনা করছ?" "শশশ, আমি তোমাকে আস্তে করে বলব, আমি একটা বিশাল পদক্ষেপ নিতে যাচ্ছি! কাউকে কিছু বলো না।" "ওহ? আমাকে বলো, যাতে আমি এটা গোপন রাখতে পারি!" "হুম... আমি ওকে খুব যত্ন করে বড় করব যতক্ষণ না ও জেগে ওঠে, ধাপে ধাপে ওকে সবচেয়ে শক্তিশালী নিনজা, শিনোবিদের ঈশ্বর হিসেবে গড়ে তুলব যে এই বিশৃঙ্খল নিনজা জগতে শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনবে, তারপর পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দরী মেয়েকে বিয়ে করবে, এবং সবশেষে, ওর বিয়ের রাতে, ওদের বাসর ঘরে, আমি ওকে খাটের নিচ থেকে বের করে এনে জিজ্ঞেস করব পায়খানা করতে কেমন লাগে..." "ওহ, আমার তো মনে হয় তুমি সত্যিই একজন অসাধারণ মা!" "সত্যি? তাহলে ওকে খাওয়ানোর জন্য তুমি নিজের শরীরের রস খরচ করবে? ইদানীং আমার একটু জ্বর জ্বর লাগছে।" ... শিরাকি চোখ খোলার জন্য ছটফট করছিল, তার মনে হচ্ছিল যেন তার আত্মা অনেকক্ষণ ধরে শূন্যতায় ভেসে বেড়াচ্ছিল। তার সারা শরীরে প্রচণ্ড ব্যথা করছিল, মনটা ছিল ধোঁয়াটে, আর সে এতটাই দুর্বল ছিল যে কথা বলাটাও একটা বিলাসিতা ছিল, এমনকি তার দৃষ্টিও ঝাপসা ছিল। "এ... এ সত্যিই জেগে উঠেছে!!! মায়ের সব চেষ্টা বৃথা যায়নি!" "এটা সত্যিই একটা অলৌকিক ঘটনা। একটা ব্যর্থ পরীক্ষামূলক প্রাণী সত্যিই জেগে উঠেছে।" হাশিরামার কোষ পাওয়ার পর থেকে, ব্ল্যাক জেৎসু সেনজু হাশিরামার ক্লোন নিয়ে গবেষণা করছিল, কিন্তু প্রতিবার যখনই সে একটি ক্লোন তৈরি করত, সেটি কেবল মানুষের আকৃতির একতাল মাংসপিণ্ড হতো; কোনোটিরই আত্মা ছিল না। অসহায় হয়ে, ব্ল্যাক জেৎসুকে তার বৈজ্ঞানিক গবেষণা ছেড়ে দিতে হয়েছিল, যেটাতে সে দক্ষ ছিল না, এবং সমস্ত পরীক্ষামূলক জীবগুলোকে ধ্বংস করে দিয়েছিল। তবে, হোয়াইট জেৎসুকে অন্ধকার ভূগর্ভস্থ ঘাঁটিতে উচিহা মাদারাকে দেখাশোনা করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। একঘেয়েমি থেকে, সে খাওয়ানোর জন্য একটি পরিত্যক্ত পরীক্ষামূলক জীব তুলে নিল। ব্ল্যাক জেৎসু প্রথমে ভেবেছিল এটা শুধু একটা সাময়িক খেয়াল এবং যখন সে এতে বিরক্ত হবে তখন এটাকে ফেলে দেবে, তাই সে এটাকে উপেক্ষা করেছিল। অপ্রত্যাশিতভাবে, হোয়াইট জেৎসুর মাতৃত্বের প্রবৃত্তি উপচে পড়ল, এবং সে এটিকে বেশ কয়েক বছর ধরে লালন-পালন করল। শিরাকি তার সামনে থাকা দুটি ফ্যাকাশে, মানুষসদৃশ দানবের দিকে এবং আরও দূরে, সেই ভয়ঙ্কর দানবের নিচে মাথা নত করে বসে থাকা সাদা চুলের বৃদ্ধ লোকটির দিকে তাকিয়ে রইল… "অ্যানিমে জগৎ সম্পর্কে আমার যা ধারণা… এটা… উচিহা মাদারার ভূগর্ভস্থ ঘাঁটি?" শিরাকির স্মৃতিতে ছবিগুলো সাথে সাথে মিলে গেল। "এই এই এই! আমার সন্তান, আমি তোমার মা! আমাকে মা বলে ডাকো... মা..." ঘূর্ণায়মান হোয়াইট জেৎসু উত্তেজিতভাবে তার মাথাটা শিরাকির মুখের কাছে নিয়ে এলো, তার চোখ দুটো ভরা ছিল... একজন মায়ের প্রবল ভালোবাসায়? "আমি একটা হোয়াইট জেৎসুর ছেলে? এই এককোষী জীবটার তো মলদ্বারই নেই, তাহলে এটা উর্বর হবে কী করে?! কে এত নির্বিচারী যে একটা হোয়াইট জেৎসুকে লক্ষ্যবস্তু বানাবে?!" শিরাকি মনে মনে গর্জন করে উঠল, কিন্তু হতবাক হওয়ার ভান করল। হোয়াইট জেৎসুকে বোকা বানানো সহজ হলেও, নিনজা জগতের শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব ব্ল্যাক জেৎসু এবং মাদারা উচিহা বোকা ছিল না। তাদের মর্যাদার সাথে বেমানান কোনো হঠকারী পদক্ষেপের ফলে এক পলকেই সঙ্গে সঙ্গে মৃত্যু হতে পারত। "যেমনটা আশা করেছিলাম, ও জেগে উঠলেও একটা বোকা ছাড়া আর কিছুই না।" কাঁটাওয়ালা হোয়াইট জেৎসু কাঁধ ঝাঁকাল। “না, না, না, ও এখনও কথা বলতে পারে না। আমি ওকে ধীরে ধীরে শেখাবো।” ঘূর্ণি সাদা জেৎসু বারবার হাত নাড়ল, তারপর তার পাশে থাকা কালো জেৎসুর দিকে ইশারা করে বলল: “বাচ্চা, ইনি কালো জেৎসুর বাবা, ওকে বাবা বলে ডাকবে… বাবা…” “আসলে! তোমরা দুজন উভলিঙ্গ এবং নিজেরাই বংশবৃদ্ধি করো, কালো জেৎসু, আমি কখনও ভাবিনি তুমি এই ধরনের মানুষ…” সাদা জেৎসুর চোখে হঠাৎ এক অস্পষ্টতা ফুটে উঠল, সে ভাবতে লাগল এই সাদা-কালো জুটি কীভাবে তৈরি হলো। তার মানে কি সে কাগুইয়া-হিমের দত্তক নাতি? “হুম, তোমরা দুজন যেমন খুশি তেমন খেলাধুলা করতে পারো, কিন্তু যদি এটা আমাদের পরিকল্পনায় প্রভাব ফেলে, এমনকি মাদারা কিছু না করলেও, আমি নিজে তাকে ধ্বংস করে দেব।” কালো জেৎসু ঠান্ডা গলায় বলল, এই সদ্য জেগে ওঠা জড়বস্তুটির কোনো তোয়াক্কা না করে। “কালো জেৎসুর বাবা কী হৃদয়হীন, ওকে এভাবে ভয় দেখাচ্ছে। ও তো এখনও একটা বাচ্চা।” ঘূর্ণি সাদা জেৎসু, সাদা জেৎসুর রোগা শরীরটাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল। “আমি তথ্য সংগ্রহের জন্য কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যাচ্ছি। তোমরা দুজন এখানেই থাকো এবং মাদারাকে ভালোভাবে খেয়াল রেখো। ওর কিছুক্ষণ ঘুমানো দরকার, তাই কাউকে ওকে বিরক্ত করতে দিও না।” ব্ল্যাক জেৎসু হতভম্ব হোয়াইট জেৎসুর দিকে একবার তাকিয়েই দেয়ালের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল। ব্ল্যাক জেৎসু চলে গেছে, মাদারা এখনও ঘুমিয়ে আছে… এখন শুধু দুজন নির্বোধ, বোকা হোয়াইট জেৎসু রয়ে গেছে, যা তার নতুন পরিবেশে মানিয়ে নেওয়ার জন্য এক চমৎকার সুযোগ। শিরাকি তার হাত-পা নাড়ানোর চেষ্টা করল, কিন্তু সে ছিল সদ্যোজাত বিড়ালছানার মতো দুর্বল, একেবারেই নড়তে পারছিল না। আসলে, সে ছিল এক ব্যর্থ পরীক্ষামূলক প্রাণী, এক দশকেরও বেশি সময় ধরে এক জড়বস্তু, তার পেশীগুলো ক্ষয় হয়ে গিয়েছিল। “আমার মনে হয় ওর একটা নাম দেওয়া উচিত,” স্পাইকড হোয়াইট জেৎসু প্রস্তাব দিল। “ঠিক বলেছ! ওর কী নাম রাখা যায়...” ঘূর্ণি শ্বেত জেৎসু ভাবতে শুরু করল... “ও আমার শ্বেত জেৎসু মা, আমি ওকে নিজের হাতে মানুষ করেছি... আর ওকে প্রথম হোকাজের কোষ দিয়ে আট বছর ধরে সাধনা করা হয়েছে। প্রথম হোকাজে কাঠ মুক্তিতে দক্ষ ছিলেন...” “ঠিক, ঠিক, শিরাকি, শিরাকি...” শিরাকি মনে মনে ভাবল, তাহলে আর নতুন নামের দরকার হবে না। “তাহলে ওর নাম অষ্টম রাখা যাক!” ঘূর্ণি শ্বেত জেৎসু বুড়ো আঙুল তুলে দেখাল: “আমি নাম রাখার ব্যাপারে এক জিনিয়াস!” “উফ... উফ! উফ... উফ!” শিরাকি মরিয়া হয়ে ছটফট করতে লাগল। “দেখো, দেখো! বাচ্চাটা আনন্দে চিৎকার করছে! ওর নিশ্চয়ই এই নামটা খুব পছন্দ হয়েছে, তাই না? অষ্টম! অষ্টম!” ঘূর্ণি শ্বেত জেৎসু উত্তেজিতভাবে চিৎকার করে উঠল। শিরাকি কাঁপতে লাগল, ওর চোখ উল্টে গেল, প্রায় অজ্ঞান হয়ে যাচ্ছিল। “আমার মনে হয় 'শিরাকি' নামটাই ভালো। 'অষ্টম' নামটা খুব দুর্বল শোনায়; পরে লোকে আমাদের নিয়ে হাসাহাসি করবে।” কাঁটাযুক্ত সাদা জেৎসু একজন ভালো মানুষ ছিল। "মা, তুমিই আমার আসল মা।" শিরাকি অবশেষে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। "তাহলে তো ঠিকই... আনুষ্ঠানিক নাম শিরাকি, আর ডাকনাম এইটথ।" ঘূর্ণি সাদা জেৎসু শিরাকির দ্বিধা উপেক্ষা করে সিদ্ধান্তটি নিয়ে নিল। "যাইহোক... আমার শরীরের কী হয়েছে? কেন আমার নিজেকে একটা নরম তালের মতো লাগছে, কোনো শক্তিই প্রয়োগ করতে পারছি না?" শিরাকি ভাবল। ঠিক তখনই, তার চোখের সামনে আলোর একটি পর্দা ভেসে উঠল: নাম: শিরাকি জাতি: হাশিরামা সেল ক্লোন (ত্রুটিপূর্ণ পণ্য) লিঙ্গ: পুরুষ জন্মদিন: ৪ঠা এপ্রিল, কোনোহা বর্ষ ৩৩
প্রাণশক্তি: ৫ (এমনকি একটি তেলাপোকারও তোমার চেয়ে সামান্য বেশি আছে) চক্র: ৫ (অত্যন্ত দুর্বল) প্রাণশক্তি পুনরুদ্ধার: দিনে ১ বার (এমনকি একটি ছোট ক্ষতও তোমাকে মেরে ফেলতে পারে) চক্র পুনরুদ্ধার: দিনে ১ বার (এই অসুস্থতা বিলম্বিত করা যাবে না, অবিলম্বে চিকিৎসা নাও) শারীরিক প্রতিরক্ষা: ০ (এমনকি এক টুকরো পোশাক পরলেও এমন হবে না) নিনজুৎসু প্রতিরক্ষা: ০ (ইতাচি, তাড়াতাড়ি এসো! এই লোকটাকে ফায়ারবল জুৎসু দিয়ে নিশ্চিতভাবে টুকরো টুকরো করে ফেলা যাবে!) সর্বোচ্চ চলাচলের গতি: ১ মিটার/সেকেন্ড (এমনকি সুপারমার্কেটের একজন বৃদ্ধাও ছাড়ের সময় ২ মিটার হাঁটতে পারে!) অবস্থা: দীর্ঘমেয়াদী অচেতন অবস্থার কারণে পেশীক্ষয় উপলব্ধ দক্ষতা: কোনোটিই নেই স্বর্ণমুদ্রা: ৫০০ মূল্যায়ন: একটি পাক্কুন ১,০০,০০০ জনকে হত্যা করতে পারে "তাহলে এটা ছিল হাশিরমা কোষ থেকে তৈরি একটি ত্রুটিপূর্ণ পণ্য, যাকে ছোটবেলায় ওই বোকা হোয়াইট জেৎসু বড় করেছে। এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে হোয়াইট জেৎসুর সাথে কেউ এমন কিছু করবে না।" "এটা কি আমার সিস্টেম? এটা কী করে?" শিরোকি তার মনের সিস্টেমকে ডেকে বলল। "লিগ অফ লেজেন্ডস সিস্টেম। কাজগুলো সম্পন্ন করলে তোমার মূল্যায়নের উপর ভিত্তি করে পুরস্কার পাবে: গোল্ড, হিরো স্কিল এবং এক্সপেরিয়েন্স। গোল্ড দিয়ে শপ থেকে সরঞ্জাম কেনা যাবে।" "নতুনদের কাজ: উচিহা মাদারা'র অক্সিজেন টিউবটি বের করে আনো।" "দ্রষ্টব্য: একজন সত্যিকারের পুরুষের তার অক্সিজেন টিউবটি বের করে আনার মতো যথেষ্ট সাহসী হওয়া উচিত।" "পুরস্কার: দৈবচয়নের ভিত্তিতে একটি হিরো স্কিল পাবে।" "ব্যর্থ হলে: কোনো শাস্তি নেই।" "সিস্টেম, এই কাজটা... আমার জীবন নিয়ে খেলছ নাকি?" শিরোকি তাচ্ছিল্য করে বলল। এটা নতুনদের কাজ? এটা তো একটা মরণফাঁদ! "তুমি আরও সতর্ক হয়ে এই কাজটি ছেড়ে দিতে পারো, কিন্তু আমাকে বলতেই হচ্ছে, এত উদার পুরস্কারসহ নতুনদের কাজ খুব বেশি নেই। তুমি যতগুলো ছেড়ে দেবে, ততগুলো কমবে।" সিস্টেমটা আসলেই ওর চিন্তার উত্তর দিল; মনে হচ্ছে এর কিছুটা বুদ্ধি আছে। "ছেড়ে দাও। মাদারা উচিহার শরীর থেকে অক্সিজেনের নল কেউ খুলতে পারবে না। ও শুধু এক পলকেই তোমাকে মেরে ফেলতে পারে।" "হ্যাঁ, তা ঠিক। সাবধানে চললে তুমি অবশ্যই আরও বেশিদিন বাঁচবে..." "কিন্তু... যদি সুখের জন্যই পুনর্জন্ম না নাও, তাহলে এই দীর্ঘ, দুঃখময় জীবন যাপন করে কী লাভ?" শিরাকির ঠোঁটে ধীরে ধীরে হাসি ফুটে উঠল।