অধ্যায় ১ একটি ভয়ঙ্কর সরাসরি সম্প্রচার
উপকূলীয় শহরটিতে সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে নিয়ন আলো মিটমিট করে জ্বলে ওঠে। শহরের সবচেয়ে ব্যস্ত খাবারের রাস্তাটি লোকে লোকারণ্য, এক প্রাণবন্ত ও উচ্ছল দৃশ্য। রাস্তার দুই পাশের রেস্তোরাঁগুলো থেকে লোভনীয় সুগন্ধ ভেসে আসছে, আর ভোজনকারীরা গল্পগুজব ও হাসাহাসি করে তাদের খাবারের আনন্দ উপভোগ করছে। তবে, এই রাস্তার শেষে, একটি অদ্ভুত সুন্দর দোকান একাকী চোখে দাঁড়িয়ে আছে। এর প্রবেশদ্বারের উপরে ঝোলানো "সু জুয়ে ঝাই" সাইনবোর্ডটি এই কোলাহলের মাঝে এক রহস্যময় ও বিষণ্ণ আবহ তৈরি করেছে। সু জুয়ে ঝাই-এর ভেতরে একটি বিশেষ লাইভ স্ট্রিম চলছে। সু জুয়ে কাউন্টারে বসে আছে, তার সামনে কয়েকটি প্লেটে চমৎকার নিরামিষ খাবার সাজানো। তার মুখটা কোমল, কিন্তু চোখে ক্লান্তি আর বিষাদের ছাপ স্পষ্ট। লাইভ স্ট্রিমের পর্দায় উপহারের ঝলকানি অবিরাম ভেসে চলেছে, আর ৯৯+ মেসেজের নোটিফিকেশন আতশবাজির মতো ফেটে পড়ছে, কিন্তু সু জুয়ে যান্ত্রিকভাবে তার ঠান্ডা ঢেঁড়স সালাদের শেষ কামড়টা মুখে পুরে দেয়, তার মন যেন অন্য কোথাও। "স্ট্রিমারটা আবার এত নিরামিষ খাবার খাচ্ছে! একদম বাজে!" "দয়া করে সুজুয়েঝাইকে আবার ফিরিয়ে আনুন!" "শুনলাম বস সু-কে নাকি ভূত তাড়া করেছে?" মন্তব্যের ঝড় দ্রুত ভেসে আসছিল, যেন ধারালো ছুরি সু জু-র হৃদয়ে বিঁধে যাচ্ছে। নিজের আবেগ দমন করার চেষ্টায় সে হাতের তালুতে নখ গেঁথে দিল। তিন দিন আগে, তার বাবা, সু মিংইউয়ান, সুজুয়েঝাইয়ের রান্নাঘরে হার্ট অ্যাটাকে আক্রান্ত হন। মারা যাওয়ার আগে, তিনি তার হাত শক্ত করে ধরে বারবার বিড়বিড় করে বলছিলেন, "ওই হাঁড়িটা ধরবি না।" সেই হাঁড়িটা এখন কাউন্টারের ওপর চুপচাপ পড়ে আছে, তখনও বাদামী ঝোল তাতে ভরা, এক অদ্ভুত আলোয় চকচক করছে, যেন অগণিত রহস্য লুকিয়ে রাখা এক প্যান্ডোরার বাক্স। সু জু একটা গভীর শ্বাস নিয়ে, জোর করে মুখে হাসি ফুটিয়ে ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে বলল, "প্রিয় দর্শকবৃন্দ, আজ সুজুয়েঝাইয়ের শেষ দিন। এরপর আমি আমার বাবার সিগনেচার ডিশ—‘পদ্মফুল অফ রিবার্থ’—পুনরায় তৈরি করব।" তার কথা শেষ হতেই কমেন্ট সেকশন উত্তাল হয়ে উঠল। সুজুয়েঝাইয়ের বিশেষ পদ হিসেবে ‘পুনর্জন্মের পদ্ম’ বরাবরই রহস্যে ঘেরা ছিল। গুজব ছিল যে এটি খেলে অতীত ও বর্তমান জীবনের ঝলক পাওয়া যায়, যা অগণিত মানুষের কৌতূহল ও আকাঙ্ক্ষাকে আরও বাড়িয়ে তুলত। সু জুয়ে ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়াল, পাত্রটির দিকে হেঁটে গেল এবং ঢাকনার হাতলটি ধরল। তার হাত সামান্য কাঁপছিল, ভেতরে এক অদ্ভুত অস্বস্তি জেগে উঠছিল। যেই মুহূর্তে সে ঢাকনাটা তুলল, একটি অনন্য, আকর্ষণীয় সুগন্ধ ভেসে এল। এই সুগন্ধটি ছিল তীব্র ও স্বতন্ত্র, যেন এক অদৃশ্য শক্তি মুহূর্তেই সু জুয়ের চেতনাকে এক অজানা জগতে টেনে নিয়ে গেল। হঠাৎ, সু জুয়ের মাথা ব্যথায় টনটন করে উঠল, এবং তার চোখের সামনে অসংখ্য একের পর এক ছবি ভেসে উঠল: একটি আবছা আলোয় আলোকিত ঘরে, একজন নারী চিৎকার করছে, তার কণ্ঠস্বর ভয় ও হতাশায় পূর্ণ; তারপর, একটি শিশুর কান্না, যার আর্তনাদ যেন অন্তহীন যন্ত্রণায় ভরা; তারপর, আলোর নিচে ঠাণ্ডাভাবে ঝকমক করে জ্বলতে থাকা রক্তমাখা একটা স্ক্যালপেল… “উফ—” সু জু হঠাৎ ঘুরে, মুখ ঢেকে, কাছের ময়লার ঝুড়ির দিকে ছুটে গিয়ে প্রচণ্ডভাবে বমি করতে লাগল। লাইভ স্ট্রিমের চ্যাটে হুলুস্থুল পড়ে গেল, দর্শকরা কী হয়েছে তা জানতে চেয়ে চ্যাটে প্রশ্নবাণে ভরিয়ে দিল। তার ফোনটা অনবরত কাঁপতে লাগল; স্ক্রিনে ল ফার্ম থেকে একটা কল ভেসে উঠল: “মিস সু, আপনার বাবার উইলে একটি বিশেষ ধারা আছে...” বাইরে মেঘ গর্জন করছিল, আর বড় বড় বৃষ্টির ফোঁটা জানালার কাচে আছড়ে পড়ছিল। সু জু কাঁপতে কাঁপতে তার বাবার জিনিসপত্র খুলল। একটা হলদে হয়ে যাওয়া ডায়েরি বেরিয়ে এল, সাথে ক্লিপ দিয়ে আটকানো একটা হলদে হয়ে যাওয়া খবরের কাগজ। শিরোনামটা তার চোখে জ্বালা ধরিয়ে দিল: ১৯৯৫ সালের রেন'আই হাসপাতালের গণবিষক্রিয়ার ঘটনা, যা রিবার্থ কাল্টের সাথে সম্পর্কিত বলে সন্দেহ করা হচ্ছে। ভোরের প্রথম আলো যখন পর্দা ভেদ করে প্রবেশ করল, সু জুয়ে অবশেষে ডায়েরির শেষ পাতায় থাকা গোপন রহস্যটি আবিষ্কার করল: ‘রিবার্থ লোটাস’-এর স্যুপের ভিত্তি তৈরি করতে জীবিতদের সবচেয়ে যন্ত্রণাদায়ক অশ্রু ব্যবহার করতে হয়। এই আবিষ্কার সু জুয়ের হৃদয়ে এক তীব্র আলোড়ন সৃষ্টি করল; সে কখনো কল্পনাও করেনি যে তার বাবার গর্বের বিশেষ পদটি এমন এক ভয়ঙ্কর সত্য লুকিয়ে রেখেছে। ঠিক তখনই, দরজায় দ্রুত ধাক্কার শব্দে সকালের শান্ত পরিবেশ ভেঙে গেল। সু জুয়ে সতর্কভাবে উঠে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করল, "কে?" দরজার বাইরে থেকে একটি গভীর পুরুষ কণ্ঠ ভেসে এল: "মিস সু, আমি অপরাধ তদন্ত দলের গু সুশেন। আপনার বাবা সম্পর্কে আমার কিছু প্রশ্ন আছে যা আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই।" সু জুয়ে এক মুহূর্ত দ্বিধা করে দরজা খুলল। তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটি ছিল লম্বা, তার মুখ ছিল শীতল ও কঠোর এবং চোখ দুটি ছিল তীক্ষ্ণ ও প্রখর। সে একটি কালো পুলিশের পোশাক পরেছিল, যার আঁচল থেকে বৃষ্টির ফোঁটা গড়িয়ে মেঝেতে জমা হচ্ছিল। গু সুশেন ঘরে প্রবেশ করলেন, তার দৃষ্টি দ্রুত প্রতিটি কোণ ঘুরে অবশেষে কাউন্টারের ওপর রাখা তামার পাত্রটির ওপর স্থির হলো। তিনি সামান্য ভ্রূ কুঁচকে বললেন, "মিস সু, আপনার বাবার মৃত্যু সম্ভবত এতটাও সহজ নয়। আমাদের তদন্তের সময়, আমরা তার সাথে সম্পর্কিত কিছু সূত্র খুঁজে পেয়েছি, যার সবই একটি রহস্যময় সংগঠনের দিকে ইঙ্গিত করছে—পুনর্জন্ম উপাসক গোষ্ঠী।" সু জুয়ে চমকে উঠে জিজ্ঞেস করল, "পুনর্জন্ম উপাসক গোষ্ঠী? ওটা আবার কেমন সংগঠন? এর সাথে আমার বাবার কী সম্পর্ক?" গু সুশেন তার পকেট থেকে একটি ফোল্ডার বের করে সু জুয়ের হাতে দিলেন: "এগুলো আমাদের সংগ্রহ করা কিছু তথ্য। একবার দেখুন। পুনর্জন্ম উপাসক গোষ্ঠী একটি চরমপন্থী গোষ্ঠী, যারা কষ্টের মাধ্যমে আত্মাকে পরিশুদ্ধ করতে বিশ্বাস করে। বহু বছর ধরে তারা গোপনে অবৈধ কার্যকলাপ চালিয়ে আসছে। আপনার বাবার সুজুয়েঝাই (素觉斋) খুব সম্ভবত তাদের অন্যতম একটি শক্তিশালী ঘাঁটি।"
সু জুয়ে ফোল্ডারটি খুলল। ভেতরে ছিল ছবি এবং নথি। ছবিগুলোতে অদ্ভুত পোশাক পরা কিছু লোককে এক ধরনের রহস্যময় আচার-অনুষ্ঠান করতে দেখা যাচ্ছিল, এবং নথিগুলোতে পুনর্জন্ম উপাসক গোষ্ঠীর মতবাদ ও কার্যকলাপের বিবরণ ছিল। তার হাত দুটো অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁপছিল; সে বিশ্বাসই করতে পারছিল না যে তার বাবা এমন একটি গোষ্ঠীর সাথে জড়িত ছিলেন। "অসম্ভব! আমার বাবা একজন দয়ালু মানুষ ছিলেন। তিনি কীভাবে একটি গোষ্ঠীর সাথে জড়িত থাকতে পারেন?" সু জুয়ে মুখ তুলে তাকাল, তার চোখে সন্দেহ আর অবিশ্বাস ফুটে উঠল। গু সুশেন সু জুয়ের দিকে তাকাল, তার চোখে এক ঝলক সহানুভূতি ফুটে উঠল: "মিস সু, আমি জানি এটা মেনে নেওয়া আপনার জন্য কঠিন, কিন্তু এটাই সত্যি। রেন'আই হাসপাতালে গণ-বিষক্রিয়ার ঘটনার তদন্তের সময় আমরা আপনার বাবার কিছু চিহ্ন খুঁজে পাই। সেই সময়, বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত রোগীরা সবাই সুজুয়েঝাইয়ের দেওয়া নিরামিষ খাবার খেয়েছিল, এবং সেই নিরামিষ খাবারে একটি অজানা মাদক পাওয়া যায় যা বিভ্রম এবং এমনকি জ্ঞান হারানোর কারণ হতে পারে।" সু জুয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। তার বাবার শেষ কথাগুলো মনে পড়ে গেল। এটাই কি কারণ হতে পারে? হঠাৎ তার কিছু একটা মনে পড়ল এবং সে জিজ্ঞেস করল, "ওই তামার পাত্রটা, এর সাথে কি কোনো সম্পর্ক আছে?" গু সুশেন মাথা নেড়ে বলল: "খুব সম্ভবত। আমাদের সন্দেহ, এই ওষুধটা তৈরি করতে তামার পাত্রটা ব্যবহার করা হয়েছিল। তোমার বাবা তোমাকে ওটা ছুঁতে বারণ করেছিলেন, সম্ভবত তোমাকে এই বিপদে জড়ানো থেকে বিরত রাখতে।" সু জুয়ে গভীর চিন্তায় ডুবে গেল, তার হৃদয় দ্বন্দ্ব আর দোটানায় পূর্ণ হয়ে উঠল। একদিকে, সে বিশ্বাস করতে চাইছিল না যে তার বাবা এমন কাজ করতে পারেন; অন্যদিকে, প্রমাণ তাকে বাস্তবতার মুখোমুখি হতে বাধ্য করছিল। ঠিক তখনই, সু জুয়ের ফোন বেজে উঠল। নম্বরটা অপরিচিত ছিল। সে এক মুহূর্ত ইতস্তত করে ফোনটা ধরল। ফোনের অপর প্রান্ত থেকে একটা কর্কশ কণ্ঠ ভেসে এল: "সু জুয়ে, তুমি কি তোমার বাবার মৃত্যুর আসল কারণ জানতে চাও? আজ রাত দশটায় একা পরিত্যক্ত রেন'আই হাসপাতালে চলে এসো, আমি তোমাকে সবকিছু বলে দেব। মনে রেখো, পুলিশকে ফোন করবে না, নইলে তুমি কখনোই সত্যিটা জানতে পারবে না।" অপর প্রান্ত থেকে ফোনটা কেটে দেওয়া হলো। ফোনটা ধরে থাকা সু জুয়ের হাতটা সামান্য কেঁপে উঠল, তার ভেতরে তীব্র কৌতূহল আর অস্বস্তি দানা বাঁধতে লাগল। সে গু সুশেনের দিকে তাকাল, তাকে বলবে কি না তা নিয়ে দ্বিধায় ছিল। গু সুশেন যেন সু জুয়ের অস্বাভাবিক অভিব্যক্তি লক্ষ্য করে জিজ্ঞেস করল, "কী হয়েছে?" সু জুয়ে দাঁতে দাঁত চেপে ফোনে যা ঘটেছিল তা গু সুশেনকে বলার সিদ্ধান্ত নিল। একথা শুনে গু সুশেনের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল: "এটা একটা ফাঁদও হতে পারে। অপর পক্ষ সম্ভবত পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের। ওরা তোমাকে সেখানে প্রলুব্ধ করে নিয়ে গিয়ে তোমার ক্ষতি করতে চায়।" সু জুয়ে মাথা নাড়ল: "কিন্তু আমি সত্যিই আমার বাবার মৃত্যুর কারণ জানতে চাই। আমি এভাবে হাল ছাড়তে পারি না।" সু জুয়ের দৃঢ়প্রতিজ্ঞ চোখের দিকে তাকিয়ে গু সুশেন অসহায়ভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল: "ঠিক আছে, যেহেতু তুমি সিদ্ধান্ত নিয়েই ফেলেছ, আমি তোমার সাথে যাব। কিন্তু তোমাকে কথা দিতে হবে যে তুমি আমার নির্দেশ মেনে চলবে এবং নিজের ইচ্ছায় কোনো কাজ করবে না।" সু জুয়ে মাথা নাড়ল, তার ভেতরে এক উষ্ণ অনুভূতি জেগে উঠল। রহস্য আর বিপদে ভরা এই সময়ে, পাশে থাকার মতো কাউকে পাওয়াটা তাকে এক ধরনের নিরাপত্তা দিয়েছিল। রাত নেমে এল, আর পরিত্যক্ত রেন'আই হাসপাতালটা অন্ধকারে ছেয়ে গেল, যা ছিল ভুতুড়ে আর ভয়ঙ্কর। সু জুয়ে আর গু সুশেন সাবধানে হাসপাতালে প্রবেশ করল, খালি করিডোরে তাদের পদশব্দ স্পষ্ট প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। হঠাৎ, চারদিক থেকে একটা অশুভ হাসি ভেসে এল, যা পুরো হাসপাতাল জুড়ে প্রতিধ্বনিত হলো। সু জুয়ে গু সুশেনের হাত শক্ত করে ধরল, আর গু সুশেন সতর্কভাবে চারদিকে তাকাতে লাগল, কোমরের বন্দুকের ওপর হাত রেখে যেকোনো অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত। "সু জুয়ে, তুমি অবশেষে এসেছ।" অন্ধকার থেকে ধীরে ধীরে একটি কালো মূর্তি বেরিয়ে এল, কণ্ঠস্বরটি ছিল শীতল আর ভুতুড়ে। সু জুয়ে ভালো করে তাকিয়ে দেখল, একজন ব্রোঞ্জের মুখোশ পরে আছে, যা তার মুখ ঢেকে রেখেছে। সে নিজেকে শান্ত রাখতে বাধ্য করল এবং জিজ্ঞাসা করল, "আপনি কে? আমাকে এখানে কেন ডেকেছেন? আমার বাবা কীভাবে মারা গেলেন?" ব্রোঞ্জের মুখোশ পরা লোকটি ঠান্ডাভাবে হাসল: "তোমার বাবার মৃত্যু তার নিজেরই সিদ্ধান্ত ছিল। তিনি পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন, তাই তাকে শাস্তি পেতেই হতো। আর তোমার কথা বলতে গেলে, যেহেতু তুমি ইতিমধ্যেই অনেক গোপন কথা জেনে গেছো, তাই জীবিত বেরিয়ে যাওয়ার আশা কোরো না।"
এই বলে ব্রোঞ্জের মুখোশ পরা লোকটি হঠাৎ হাত নাড়ল, আর চারদিক থেকে কালো পোশাক পরা একদল লোক ছুটে এসে সু জুয়ে এবং গু সুশেনকে ঘিরে ফেলল। এই কালো পোশাক পরা লোকগুলো, হাতে ছোরা নিয়ে, হিংস্র চোখে, ধাপে ধাপে তাদের দিকে এগিয়ে আসছিল। এই দৃশ্য দেখে গু সুশেন সঙ্গে সঙ্গে সু জুয়ের সামনে এসে দাঁড়াল, তার বন্দুক বের করে কালো পোশাক পরা লোকগুলোর দিকে তাক করল: "এক পা-ও নড়বে না! আর এক পা এগোলেই গুলি করব!" কালো পোশাক পরা লোকগুলোকে দেখে ভয় পাওয়ার মতো মনে হলো না। তারা একে অপরের দিকে একবার তাকিয়েই হঠাৎ সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ল। গু সুশেন দৃঢ়ভাবে গুলি চালাল, এতে বেশ কয়েকজন কালো পোশাক পরা লোক আহত হলো, কিন্তু শত্রুপক্ষ সংখ্যায় বেশি হওয়ায় তারা দ্রুত এগিয়ে এল। সু জুয়ে তার সামনের দৃশ্য দেখল, তার হৃদয় ভয়ে ভরে গেল। ঠিক তখনই, সে হঠাৎ তার ভেতরে এক অদ্ভুত শক্তির উত্থান অনুভব করল, যেন কিছু একটা জেগে উঠছে। সে অবচেতনভাবে তার পাশের খাবারের দিকে হাত বাড়াল, আর সঙ্গে সঙ্গে স্মৃতির এক প্রবল স্রোত তার মনকে প্লাবিত করল। সে দেখল কালো পোশাক পরা এই লোকগুলো কী কী পাপ করেছে, পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের আদেশে তারা কী জঘন্য অপরাধ করেছে। এই স্মৃতিগুলো ছিল ধারালো ছুরির মতো, যা সু জুয়ের হৃদয়কে বিদ্ধ করছিল, কিন্তু একই সাথে, সেগুলো তার ভেতরে এক তীব্র ক্রোধও জাগিয়ে তুলছিল। সু জুয়ে একটি গভীর শ্বাস নিয়ে চিৎকার করে বলল, "তোরা রাক্ষসেরা, আজই তোদের শেষ!" এই কথা বলে, সে মনকে একাগ্র করে তার ভেতরের শক্তিকে মুক্ত করল। শক্তিটি তার শরীর থেকে নির্গত হয়ে বাইরের দিকে ছড়িয়ে পড়ল। কালো পোশাক পরা যারা এটি স্পর্শ করল, তারা যন্ত্রণায় লুটিয়ে পড়ল, তাদের মুখ আতঙ্কে ভরে গেল। ব্রোঞ্জের মুখোশ পরা লোকটির মুখের ভাব আমূল বদলে গেল; সে আশা করেনি যে সু জুয়ের এমন ক্ষমতা থাকতে পারে। সে পালানোর জন্য ঘুরল, কিন্তু গু সুশেন তার পায়ে গুলি করল, যার ফলে সে মাটিতে আছড়ে পড়ল। গু সুশেন এগিয়ে এসে ব্রোঞ্জের মুখোশ পরা লোকটির উপর সজোরে পা দিয়ে মাড়িয়ে দিল এবং তার মুখোশটি সরিয়ে ফেলল, যার ফলে একটি 狰狞 (zhengning, যার অর্থ হিংস্র বা কুৎসিত) মুখ বেরিয়ে এল। এই লোকটি আসলে সু জুয়ে ঝাইয়ের একজন নিয়মিত খদ্দের ছিল, সাধারণত তাকে শান্ত ও মার্জিত দেখাত, কিন্তু এখন সে পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের একজন সদস্য। "বলো, পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের ষড়যন্ত্রটা ঠিক কী?" গু সুশেন ঠান্ডা গলায় জিজ্ঞেস করল। ব্রোঞ্জের মুখোশ পরা লোকটি তাচ্ছিল্যের সাথে বলল, "তুমি ভাবছ আমাকে ধরলে পুনর্জন্ম সম্প্রদায় থেমে যাবে? বড্ড বোকা। পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের পরিকল্পনা থামানো যায় না। তুমি দেখবে।" এই বলে সে হঠাৎ তার মুখের বিষে কামড় বসিয়ে দিল এবং সঙ্গে সঙ্গে মারা গেল। সু জুয়ে তার চোখের সামনে এই দৃশ্য দেখে এক জটিল মিশ্র অনুভূতির মধ্যে ডুবে গেল। এই আকস্মিক লড়াই তাকে পুনর্জন্ম সম্প্রদায়ের ভয়ঙ্কর প্রকৃতি সম্পর্কে গভীরভাবে সচেতন করে তুলল এবং এটি সত্য উদঘাটন করে তার বাবার নাম কলঙ্কমুক্ত করার সংকল্পকেও আরও দৃঢ় করল। গু সুশেন সু জুয়ের পাশে গিয়ে তার কাঁধে হাত রেখে বলল: "তুমি ঠিক আছো তো?" সু জুয়ে মাথা নেড়ে বলল, "আমি ভালো আছি। ধন্যবাদ, অফিসার গু। আপনি না থাকলে আজ আমি হয়তো বিপদে পড়তাম।" গু সুশেন হেসে বলল, "ঠিক আছে। এটা আমার কর্তব্য। তবে, তোমার ক্ষমতাটা খুবই বিশেষ; হয়তো এটাই রহস্য সমাধানের চাবিকাঠি।" সু জুয়ে মাথা নেড়ে মনে মনে প্রতিজ্ঞা করল যে সে তার ক্ষমতা ব্যবহার করে ‘রিবার্থ কাল্ট’-এর আসল চেহারা উন্মোচন করবে এবং সত্যকে সবার সামনে নিয়ে আসবে। দুজনে হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে এল। বৃষ্টি থেমে গিয়েছিল, আর চাঁদের আলো মাটিতে পড়ে এক শীতল আভা ছড়াচ্ছিল। সু জুয়ে রাতের আকাশের দিকে তাকিয়ে রইল, তার হৃদয় বিভ্রান্তি আর সংকল্পে পূর্ণ ছিল। সে জানত এটা কেবল শুরু; আরও অনেক চ্যালেঞ্জ তার জন্য অপেক্ষা করছে, কিন্তু সে পিছু হটবে না, কারণ সে তার বাবার শেষ ইচ্ছা এবং সত্য উদঘাটনের দায়িত্ব বহন করছে।