অধ্যায় আটত্রিশ: ভূতের খপ্পরে পড়া মামা
ইউন ছাংচু দুই দিন পুরাতন বাড়িতে কাটাল, বাড়ির পশ্চাদ্ভাগের পাহাড়ি জমি তার খুব পছন্দ হয়, সে নাছোড়বান্দা হয়ে দাদু-দিদাকে দিয়ে জমি চাষের ব্যবস্থা করাল, যাতে সে নিজে সবজি ফলাতে পারে। আদুরে নাতনির এই স্বভাব তারা জানতেন, দুই বৃদ্ধ-বৃদ্ধা আবারও মায়ায় ভেসে গেলেন, একের পর এক এটিএম কার্ড গুঁজে দিলেন ইউন ছাংচুর ছোটো ব্যাগে, এমনকি ইউন ছাংচু নিজেই অস্বস্তিতে পড়ে গেল।
সন্ধ্যায় ইউন হাও পুরাতন বাড়িতে এল ইউন ছাংচুকে বাড়ি নিয়ে যেতে, কারণ আগামীকাল তার স্কুল আছে। দুই বৃদ্ধ-বৃদ্ধা নাতনিকে ছাড়তেই চাইছিলেন না, জোর করে প্রতিশ্রুতি আদায় করালেন, ছুটি পেলেই সে প্রথমেই এসে তাদের দেখতে হবে, তারপরই তাকে যেতে দিলেন।
শেষ পর্যন্ত ইউন হাও দুই বৃদ্ধার বিরক্তি উপেক্ষা করে ইউন ছাংচুকে বাড়ি নিয়ে এল।
গাড়িতে বসে ইউন ছাংচু লক্ষ্য করল, দাদা চিন্তায় ডুবে আছে। সে বলল, “দাদা, কী হয়েছে তোমার? আমার সাহায্য দরকার?”
ইউন হাও জানত, এ ব্যাপারটি জটিল, ইউন ছাংচুকে জড়াতে চায় না। সে বলল, “কিছু না, আমি নিজেই সামলাতে পারব।”
“কীভাবে সামলাবে? টাকায় তাদের মুখ বন্ধ করবে? কিন্তু এ ব্যাপারে তোমার কী দোষ? যদিও তুমি জড়িয়ে গেছ, ভাবছো কীভাবে সমাধান করবে?”
ইউন হাও বোনের দিকে চেয়ে বুঝল, সে সব জেনে গেছে। “আমি আসলে তোমাকে এই কথা জানাতে চাইনি, ব্যাপারটা কারও প্রাণ সংশ্লিষ্ট, তুমি জড়ালে ভালো হবে না।”
ইউন ছাংচু রাগে বলল, “আসল ঘটনা কী হয়েছে?”
ইউন হাও গতকালের ঘটনা খুলে বলল: “কিছুদিন আগে মামার বাড়ির নির্মাণস্থলে এক কর্মী নিরাপত্তার বেল্ট না বেঁধে পড়ে মারা যায়। এটা কর্মীর অবহেলা, কাজের তত্ত্বাবধানে গাফিলতি ছিল। মামা পরে বিষয়টা জানতে পেরে পরিবারের সঙ্গে কথা বলে ক্ষতিপূরণ দেয়, পরিবারও মেনে নেয়। সবাই ভাবল, বিষয়টা শেষ। কে জানত, গতকাল সেই সুপারভাইজারও মারা গেছে, তার মৃত্যু ছিল ভয়ঙ্কর। কেউ বলল, কাজের আত্মা এসে মেরেছে। কিন্তু পুলিশ এসে, ডাক্তারি পরীক্ষায় জানাল হঠাৎ হার্ট অ্যাটাকে মৃত্যু। আজ হঠাৎ মামা ফোন করে বলল, মৃত কর্মী প্রতিশোধ নিতে এসেছে। আমি গিয়ে দেখি, তার হাতে তাবিজ দিই। যাই হোক, সে আমার আত্মীয়, অবহেলা করতে পারি না। মনে হচ্ছিল তোমার সাহায্য চাই, কিন্তু কোনো প্রমাণ নেই ওটা ভূতের কাজ, পুলিশও মানে না।”
“চলো, মামার বাড়ি যাই।”
ইউন হাও ইউন ছাংচুকে নিয়ে মু চাংফেং-এর বাড়ি গেল, “মামা, আমি বোনকে নিয়ে এসেছি আপনাকে দেখতে।”
অনেকক্ষণ দরজায় কড়া নাড়ার পরও কেউ সাড়া দেয় না। ইউন ছাংচুর অশনি সংকেত টের পেল, “দরজা ভেঙে ফেলো, তাড়াতাড়ি।”
ইউন হাও নিরাপত্তাকর্মী ডেকে এনে দরজা ভাঙল, ভেতরে হুলস্থুল অবস্থা, শোবার ঘর থেকে হৃদয়বিদারক চিৎকার ভেসে এল।
“আমার কাছে এসো না, এটা আমার দোষ নয়, তুমি নিজেই অসাবধানে পড়ে গেলে, আর আমি তো ক্ষতিপূরণ দিয়েছি, আমাকে আর খুঁজো না”—মু চাংফেং-এর কণ্ঠ শোনা গেল ঘর থেকে।
ইউন হাও ছুটে গিয়ে দরজা খুলল, মু চাংফেং জানালার বাইরে ঝুঁকে ছিল, ফ্ল্যাটের রেলিং শক্ত করে ধরে আছে।
“মামা”—ইউন হাও ছুটে গিয়ে তাকে টেনে তুলল, মু চাংফেং-এর বুকে থাকা তাবিজ ছাই হয়ে গেল।
“বোন, তাড়াতাড়ি এসে দেখো মামার কী হয়েছে।”
ইউন ছাংচু এগিয়ে গেল, দেখল মু চাংফেং-এর শরীরে এখনও সামান্য অশুভ ছায়া রয়ে গেছে। “ভূত চলে গেছে, তাবিজ গরম হয়ে গেলে বিপদের ইঙ্গিত দেয়। দেখো, ওটা ছাই হয়ে গেছে, মানে এই ভূত বেশ শক্তিশালী।”
ইউন হাও মু চাংফেং-কে বিছানায় শুইয়ে বলল, “এবার কী হবে, বোন, কোনো উপায় ভাবো।”
“আমি সত্যিটা জানতে চাই, নইলে আমারও কিছু করার নেই। মামা, কিছু লুকোবে না, ভালো হবে না।”
মু চাংফেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “হাওহাও, দুঃখিত, আমি কিছু লুকিয়েছিলাম। সেই কর্মী পড়ে মারা যায়, আমি ক্ষতিপূরণ দিয়েছিলাম, কিন্তু আমি নিজে যাইনি, তোমার খালার ভাই গিয়েছিল, সে ছিল প্রকল্পের দায়িত্বে। আমি তাকে পরিবারকে টাকা দিতে বলি, কে জানত, সে আর সুপারভাইজার মিলে সব টাকা আত্মসাৎ করে, এমনকি পরোক্ষভাবে ওই কর্মীর স্ত্রীও মরে যায়। তোমার খালা আমার কাছে অনুরোধ করে, ওর ভাই একটা, আমি ভুল করে সাহায্য করি। এখন তার ফল পাচ্ছি।”
ইউন হাও বলার ভাষা খুঁজে পেল না, নানু জীবিত থাকতে সততা ও ন্যায়বিচার শেখাতেন, খারাপকে আড়াল করতে নিষেধ করতেন। অথচ মামা নীতিভ্রষ্ট কাজ করেছে।
“মামা, ভূত এখনও তোমার তাবিজে আঘাত পেয়েছে, কিছু সময়ের জন্য তোমার ক্ষতি করবে না। এবার বলো, তোমার খালার ভাই কোথায়?”
ইউন ছাংচু জানত, প্রতিশোধপরায়ণ ভূত নিশ্চয়ই তার শত্রুর খোঁজ করবে, এখন না পেলে পরে আবার কারও প্রাণ যাবে।
“জিয়াহোং এখন আমার পাশের ফ্ল্যাটে থাকে, খুব দূরে নয়, আমি তোমাদের নিয়ে যাই।”
তিনজন গেট পার হতে না হতেই পুলিশ গাড়ির শব্দ শোনা গেল, নিচে লোকজন আলোচনা করছে, ওপরে খুন হয়েছে।
“অত্যন্ত ভয়ঙ্কর, ফ্যানের সঙ্গে ঝুলিয়ে মেরে ফেলা হয়েছে।”
“ছাদের ফ্যান?”
“হ্যাঁ, শুনেছি মাথা ঘুরে ছিঁড়ে গেছে, ঘরভর্তি রক্ত, আমি পাশ দিয়ে গিয়েও দেখতে সাহস পাইনি, দুঃস্বপ্ন হবে ভেবে।”
তিনজন তাড়াতাড়ি ওপরে ছুটল, দেখল পুলিশ মৃতদেহ নামাচ্ছে।
“পুলিশ কাকু, ওপরে কী হয়েছে?”
পুলিশ মেয়েটিকে দেখে বলল, “তুমি এখান থেকে নেমে যাও, ওপরে গেলে খারাপ স্বপ্ন দেখবে।”
ইউন ছাংচু ইউন হাও-কে টেনে নিচে নামল, ওপরে জানালার দিকে তাকাতেই এক ছায়া হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গেল।
“মামা, দেখছো তো, খারাপ কাজের ফল এই রকম।”
মু চাংফেং মাটিতে বসে পড়ল, “কিন্তু আমি তো খারাপ কিছু করিনি, আমি তো ক্ষতিপূরণের টাকা দিয়েছি, এটা আমার দোষ নয়।”
ইউন ছাংচু সেই কাঁদতে থাকা বড় মানুষটার দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি টাকা দিয়েছ ঠিকই, কিন্তু তুমি লি জিয়াহোং-কে আইনের হাত থেকে বাঁচিয়েছ, এটাই তোমার কর্মফল।”
“আমি ভুল করেছি, তুমিই আমাকে বাঁচাও।”
“চলো, এবার নির্মাণস্থলে যাই।”
ইউন ছাংচু পথেই দোকান থেকে ধূপ, মোম, কাগজ কিনল, নির্মাণস্থলে তান্ত্রিক আচার করার প্রস্তুতি নিল।
সবকিছু প্রস্তুত, ইউন ছাংচু পীচ কাঠের তরবারি বের করল, তাতে মৃত কর্মীর জন্মদিন আর জন্মক্ষণ লিখে তরবারির মাথায় গুঁজে মন্ত্র পড়তে লাগল।
মু চাংফেং তাকিয়ে বিড়বিড় করে বলল, “বড় ভাগ্নে, তুমি নিশ্চিত চু-চু (ছাংচু) কোনো ভণ্ড তান্ত্রিক নয় তো?”
ইউন হাও কিছু বলতে যাচ্ছিল, হঠাৎ বাতাস ঠান্ডা হয়ে এলো, ভয়ানক এক অশুভ ছায়া গোটা নির্মাণস্থলে ছড়িয়ে পড়ল।
একটি রক্তমাখা বিকৃত মুখ মু চাংফেং-এর সামনে ভেসে উঠল।
“আহ! ভূত!”—মু চাংফেং অজ্ঞান হয়ে পড়ছিল, ইউন হাও তাকে চড় দিয়ে জাগিয়ে তুলল।
ইউন ছাংচু কাগজ টাকা জ্বালাতে বলল, মু চাংফেং-কে হাঁটু গেড়ে বসতে বলল।
“তুমি দেখছো, সে তার ভুল বুঝেছে, ক্ষতিপূরণের টাকাও দিয়েছে, কেবল তোমাকে মেরে যারা টাকা আত্মসাৎ করেছে, তারা দায়ী। যেহেতু তুমি হত্যা করেছ, এবার পাতালপুরিতে গিয়ে শাস্তি ভোগ করো।”
“কিন্তু কেন শুধু ধনী লোকেরা গরিবের প্রাণ নিয়ে খেলতে পারে, আমি মানতে পারি না, আমি প্রতিশোধ চাই।”
“তবু এ তার দোষ নয়, সে কেবল গাফিলতি করেছে, নিজে টাকা হাতে দেয়নি। এবার তুমি পাতালপুরিতে যাও, আমি তার কাছে তোমার পরিবারের যত্ন নেবার কথা বলব। তোমার বাবা-মা, তোমার ছোটো ছেলেটার কথাও ভেবো।”
“তুমি সত্যিই আমার পরিবারের দেখাশোনা করাবে?”
“হ্যাঁ, আমি বলেছি বলেই করব, তুমি আর ভাবো না, এবার পাতালে যাও, নতুন জীবন খোঁজো।”
“ঠিক আছে, আমি ওকে ছেড়ে দিচ্ছি, কিন্তু কথা রাখলে না, আমি ছেড়ে কথা বলব না।”
ইউন ছাংচু সবে ভৌতিক আত্মাকে পাতালপুরিতে পাঠাতে যাচ্ছিল, এমন সময় কালো পোশাকের এক ব্যক্তি এসে তাকে নিয়ে গেল, ইউন ছাংচু দৌড়ে ধরতে চাইল, কিন্তু ছায়া তখনই মিলিয়ে গেল।
ইউন ছাংচু বুঝল, কেউ ভূত শিকার করছে, তাড়াতাড়ি মুউ লিংলিং-কে জানাল, এ ঘটনা বারবার ঘটছে, এরকম চলতে থাকলে পৃথিবীতে বিশৃঙ্খলা ছড়িয়ে পড়বে।
ইউন ছাংচু ও ইউন হাও মু চাংফেং-কে বাড়ি পৌঁছে দিয়ে ফিরে এলো, তারপর ইউন ছাংচু পাতালপুরিতে গেল, মুউ লিংলিং-এর সঙ্গে আলোচনা করার জন্য।