ষষ্ঠষট্টিতম অধ্যায়, তিনটি গৌরব玉
নারুতো বিশ্বের আগমনের পর, ঝাং হান একবার চিন্তা করেছিলেন—যেমন সিনরো ওয়ানশিয়াং পারে অন্য শিনিগামি-র ঝানপোকু-ত刀 অনুকরণ করতে, তেমনি কি নারুতো-র রক্তীয় সীমাবদ্ধতাও সে অনুকরণ করতে পারবে? উচিহা ফুজুয়েকে নিয়ে নির্ধারিত দ্বন্দ্বের মধ্যেও ছিল সিনরো ওয়ানশিয়াং-এর অনুকরণ ক্ষমতা যাচাইয়ের এক উদ্দেশ্য। এখন, সত্যটা সামনে এসেছে!
“কি, নিনজুত্সুতে পারো না বলে, তাই কি এখন দেহগত কৌশল ব্যবহার করতে চাও?” প্রশ্নের ভঙ্গিতে, আবার যেন ঘোষণা, ঝাং হান তার বাম হাত পকেটে রেখে, ডান হাত অল্পটা তুলেছে, মুখে হাসির ছায়া। উচিহা ফুজুয়ে তার নিনজু সরঞ্জামের থলি থেকে একটি কুনাই বের করল। “তোমার কোমরে ঝুলে থাকা তলোয়ারটা নিশ্চয়ই শুধু সাজানোর জন্য নয়। মনে হচ্ছে, তুমি সবচেয়ে বেশি আত্মবিশ্বাসী তোমার তলোয়ার চালনায়।”
“আমাদের উচিহা গোত্রের শারিংগান দেহগত কৌশল খুঁজে বের করার ক্ষমতা রাখে—এটা দেহগত নিনজার জন্য একেবারে বিপজ্জনক, তোমার তলোয়ার চালনাও এর বাইরে নয়!” এই কথা শুনে ঝাং হান হেসে উঠল; সে জানত উচিহার চেয়ে অনেক বেশি শারিংগানের ক্ষমতা। উচিহা গোত্রের শারিংগান শুধু গতিশীল দৃষ্টিশক্তি রাখে না, উচ্চগতির অঙ্গভঙ্গি ধরতে পারে, দেহগত ও নিনজু কৌশল অনুকরণও পারে। তিন গোজু শারিংগান আরও催眠,幻術 মুক্ত ও প্রতিফলন ক্ষমতা রাখে—আর万花筒 তো আরও শক্তিশালী। এত ক্ষমতা একত্রিত, যেন উপন্যাসের কোনো প্রধান চরিত্রের অনুভূতি।
স্বীকার করতে হয়, এবি উচিহা গোত্রকে যে সুবিধা দিয়েছে, তা অন্যদের চেয়ে অনেক বেশি; তবে যত বেশি পাওয়া যায়, তত বেশি হারানোও হয়। তাই শারিংগানকে诅咒之眼 বলা হয়। এখন, উচিহা ফুজুয়ে শুধু洞察 ক্ষমতা বলল, অন্য কিছু একটাও বলল না, ভাবতে গেলে ঝাং হান হাসিমুখে কাঁদতে ইচ্ছা করে।
“তোমার চোখ নিয়ে এত আত্মবিশ্বাস, তাহলে এসো!” ঝাং হান ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, “তুমি যদি আমার সামনে আসতে পারো, আমি তখনই তলোয়ার বের করব।”
দূরে, গাছের ডালে লুকিয়ে থাকা উচিহা ফুজুয়ে মনে মনে শিউরে উঠল; ভাবতে লাগল, তবে কি ঝাং হান তাকে খুঁজে পেয়েছে? আগের মতোই, উচিহা ফুজুয়ে যখন双莲苍火坠-এ আক্রান্ত হয়েছিল, তখন替身術 ব্যবহার করে পালিয়েছিল, সঙ্গে影分身 পাঠিয়ে ঝাং হানকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু ঝাং হানের প্রবল আত্মার চাপের নিচে, সবই প্রকাশ পেয়েছিল। ঝাং হানও বিরক্ত, এই লুকোচুরি খেলায় সে আর মজা পায় না।
“নষ্ট…” উচিহা ফুজুয়ে হাত উঁচিয়ে সাত-আটটি শুরিকেন ছুড়ল ঝাং হানের দিকে। তার শরীরও পাল্লা দিয়ে ছুটে উঠল, মুখ দিয়ে বিশাল আগুনের বল吐 করল।
আবার影分身, শুরিকেন, আগুনের বল—পালানো যায় না। চাইলে ঝাং হান瞬步 ব্যবহার করলেই, এসব আক্রমণ তার গায়েও লাগত না। কিন্তু সে তো নিজেই চেয়েছে এক নিখুঁত, একতরফা জয়ের জন্য।
“破道之五十四,废炎!” ঝাং হান বাঁ হাত ঘুরাল, হালকা বেগুনি আভায় মোড়া, চাঁদের মতো বাঁকা আগুনের শিখা ছুটে গেল। শক্ত শুরিকেন废炎-এ গলে গেল, আগুনের বলও ছাই হয়ে গেল।影分身-ও ধাক্কা খেয়ে ধোঁয়ায় ফেটে গেল। বেগুনি废炎 সামনে যা পেল, সবকিছু পিষে বেরিয়ে গেল, শেষমেশ外围结界-এ ধাক্কা খেয়ে গোলাকার ছিদ্র করল।
“এ কেমন আগুন! কী প্রবল!” গলায় জোরে চিৎকার উঠল দর্শক আসন থেকে।废炎-টা天照-এর মতোই প্রবল, জ্বলে ওঠা যা কিছু পাচ্ছে, সব পুড়িয়ে ছাড়বে।不过,废炎-এ天照-এর মতো নির্বাপণযোগ্যতা নেই, অর্থাৎ জল-নিনজু বা চক্র কমে গেলে废炎 নিভে যাবে,天照 নয়।
এই সময়, উচিহা ফুজুয়ে সঠিকভাবে ঝাং হানের পিছনে এসে পৌঁছাল; কুনাই দিয়ে আঘাত করল পেছনের মাথায়। ঝাং হানের মুখে অবজ্ঞার হাসি, নিচের অংশ স্থির, কোমর ঘুরিয়ে, প্রস্তুত রাখা螺旋丸 আছড়ে দিল উচিহা ফুজুয়ে-র পেটে।
“আহ…” উচিহা ফুজুয়ে কাতর সুরে চিৎকার করে, আগের চেয়ে বেশি দ্রুততায় পেছনে ছিটকে结界-এর ভেতরের দেয়ালে আঘাত করল।
“পু!” উচিহা ফুজুয়ে পেট চেপে, এক হাঁটুতে বসে, তীব্র যন্ত্রণা স্নায়ুতে ছড়িয়ে পড়ল, সে বাধ্য হয়েই রক্ত থুথু করল।
“তুমি…তুমি কীভাবে আমাকে খুঁজে পেলে?” ঝাং হানের螺旋丸-এর দ্রুত আঘাতের তুলনায়, উচিহা ফুজুয়ে বেশি মগ্ন ছিল, সে কীভাবে ধরা পড়ল। ঝাং হান মনে মনে বিরক্ত হল, সে কথা বলার সময় পরিষ্কারভাবে মাথা ঘুরিয়ে তাকিয়েছিল, অথচ প্রশ্ন করছে কিভাবে খুঁজে পেয়েছে?
“তোমাকে কেন বলব? অজানা অবস্থায় দুঃখে মরাই তো ভালো!” ঝাং হান মৃদু হাসল।
এখন, মাঠের পরিস্থিতি স্পষ্ট। উচিহা ফুজুয়ে যত চেষ্টা করল, যত কৌশল ব্যবহার করল, ঝাং হানকে এক পা-ও সরাতে পারল না, বরং নিজেই গুরুতর আহত হল—এতেই সব স্পষ্ট।
“আহ…” ঝাং হান-এর উপহাস শুনে, উচিহা ফুজুয়ে আরও এক হাঁটুতে বসে, আবার রক্ত থুথু করল।
“বিচারক, মনে হয়, লড়াই শেষ!” এক পা-ও না সরিয়ে উচিহা ফুজুয়ে-কে পরাজিত করেছে, এমন নিখুঁত, একতরফা জয় পেয়ে ঝাং হান সন্তুষ্ট। প্রতিপক্ষের পিছনে তো কাঠপাতার প্রথম গোত্র, সরাসরি ভবিষ্যৎ উত্তরাধিকারীকে মেরে ফেলা ঠিক হবে না। ঝাং হান চায় না একগাদা লোক তার পেছনে লাগুক, ভয় নয়, শুধু বিরক্তি।
হাতাতাকি শাকামু অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকাল ঝাং হানের দিকে; তার লড়াইয়ের দক্ষতায় সে অবাক। এরকম প্রতিভা আর অহংকারী ছোট্ট ছেলেকে আগে কখনও দেখেনি!
“একটু থামুন!” ঠিক বিচারক এগিয়ে এসে ফলাফল ঘোষণা করতে যাচ্ছিল, উচিহা ফুজুয়ে হঠাৎ হাত তুলল, কষ্ট করে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “আমি এখনও লড়তে পারি, উচিহা গোত্রের গর্ব অপমান করা যাবে না!”
এভাবে গর্বকে মুখে ঝুলিয়ে রাখা একগুঁয়ে মানুষের জন্য ঝাং হান কিছুটা বিরক্ত।
“তাহলে, তোমার মৃত্যুতেই দেখাও ওই গর্ব!” উচিহা ফুজুয়ে কষ্টে দাঁড়াল, মুখের যন্ত্রণা দৃঢ়তায় বদলে গেল, চিৎকার করে বলল, “উচিহা গোত্রের মর্যাদার তুলনায় আমার প্রাণ কিছুই নয়! মরলেও আমি আত্মসমর্পণ করব না!”
কথার মধ্যে ছিল এক রকম অনুভূতি—তুমি আমাকে মেরে ফেলতে পারো, কিন্তু আমার মনোবল ভাঙতে পারো না।
এই সময়, ঝাং হান হঠাৎ লক্ষ্য করল, উচিহা ফুজুয়ে-র বাঁ চোখের গোজু ঘুরতে ঘুরতে নতুন গোজু তৈরি হচ্ছে…তিন গোজু শারিংগান?!
তিন গোজু শারিংগান, রক্তীয় সীমাবদ্ধতা, বিশ্লেষণের অপেক্ষা…(৫ মাস)
ঝাং হান মুখে হাসি আর বিষাদ মিলিয়ে, মনে একসঙ্গে কষ্ট আর আনন্দ অনুভব করল।