পঞ্চম অধ্যায়: এমন উদ্ধত আচরণ

রাতের শেষ ক্লাস শেষে, গুও ফেইয়ু প্রথমে ঝাং ইয়াকে তার বাড়িতে পৌঁছে দিলো, তারপর নিজে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরতে ফিরতে দশটা পেরিয়ে গেল। ভিলার দরজা পেরিয়ে ঢুকতেই একজন দেহরক্ষী সম্মান দেখিয়ে বলল, “ছোট মালিক, বাড়ির কর্তা আপনাকে নিচের প্রশিক্ষণ কক্ষে অপেক্ষা করছেন।”

“আমি এখনই যাচ্ছি।” গুও ফেইয়ু ভিলা থেকে বেরিয়ে সম্পত্তির ভেতরের ভূগর্ভস্থ প্রশিক্ষণ কক্ষের দিকে রওনা দিলো। এই প্রশিক্ষণ কক্ষটি বিশাল জিমনেসিয়ামের নিচে অবস্থিত, পাঁচ হাজার বর্গমিটারেরও বেশি জায়গা জুড়ে, যেখানে সাধারণত দেহরক্ষীরা প্রশিক্ষণ নেয়। কক্ষে ঢুকেই গুও ফেইয়ু দেখলো, বিশেরও বেশি সুঠাম দেহের দেহরক্ষী সুশৃঙ্খলভাবে গুও আওতিয়ানের সামনে দাঁড়িয়ে আছে। গুও ফেইয়ু এগিয়ে আসতেই সবাই একসঙ্গে বলল, “ছোট মালিক নমস্কার”—স্বরে ছিল দৃঢ়তা ও শৃঙ্খলা। এই দেহরক্ষীদের শরীরের অদ্ভুত শক্তি গুও ফেইয়ুর কাছে অত্যন্ত পরিচিত মনে হলো, যদিও এক মুহূর্তে ঠিক মনে করতে পারলো না কোথা থেকে।

গুও ফেইয়ু বাবার পাশে গিয়ে কিছুটা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “বাবা, আমাকে ডেকেছ কেন?”

গুও আওতিয়ান জিজ্ঞেস করলেন, “ফেইয়ু, এসব দেহরক্ষীদের শক্তি কেমন মনে হচ্ছে?”

“অত্যন্ত শক্তিশালী। ওদের শরীরে যে কঠোর ও দৃঢ় শক্তি, তা সাধারণ দেহরক্ষীদের মধ্যে দেখা যায় না।”

“ঠিকই বলেছ। ওরা সাধারণ দেহরক্ষী নয়। ওরা সবাই স্বর্ণ-ঈগল বিশেষ বাহিনীর সদস্য। তবে আগামীকাল থেকে ওরা পুরোপুরি বাহিনী ছেড়ে তোমার ব্যক্তিগত শক্তিতে পরিণত হবে। কেবল তোমার আদেশ মানবে।”

“তাই তো মনে হচ্ছিলো, ওদের শক্তি আমার খুব চেনা, স্বর্ণ-ঈগল বিশেষ বাহিনীর বলে। তবে এদের নিশ্চয়ই দাদু আর নানা পাঠিয়েছেন, তাই না?” গুও ফেইয়ু একটু ভেবে বলল।

“ঠিক তাই। এই পঁচিশ জন তোমার দাদু আর নানার পাঠানো। ওরা হবে তোমার সবচেয়ে বিশ্বস্ত রক্ষী। জীবনে সফল হতে ওদের প্রয়োজন পড়বে।” গুও আওতিয়ান আন্তরিকভাবে বললেন।

গুও ফেইয়ু মাথা নাড়ল, বলল, “বাবা, বুঝেছি।”

“বুঝেছো তো ভাল। এত রাত হয়েছে, আমি ঘুমাতে যাচ্ছি। এরা এখন থেকে তোমার দায়িত্ব।” গুও আওতিয়ান ছেলের কাঁধে হাত রেখে বাইরে যেতে যেতে হঠাৎ থেমে ফিরে বললেন, “আমি আর তোমার মা ঝাং ইয়ারের ছবি দেখেছি, মেয়েটা বেশ ভাল। তোমার উচিত ওকে যত্নে রাখা।” কথা শেষ করে হাসিমুখে চলে গেলেন।

গুও ফেইয়ুর মুখে অস্বস্তির ছাপ ফুটে উঠল। মনে মনে ভাবল: মা-বাবার চোখ ফাঁকি দেওয়া যায় না, সত্যিই অসাধারণ!

গুও ফেইয়ুর দৃষ্টি পঁচিশজনের মুখের ওপর একে একে ঘুরে গেল। ওদের কঠোর দৃষ্টি, সোজা ভঙ্গি, আর সেই সৈনিকসুলভ ব্যক্তিত্ব দেখে মনে মনে প্রশংসা করল। তখন চব্বিশ-পঁচিশ বছরের এক চটপটে যুবক এগিয়ে এসে বলল, “ছোট মালিক, আমি ঝাং ছিয়াং, ওদের দলের নেতা। আপনার কোনো নির্দেশ থাকলে আমাকে বললেই হবে।”

“কাল থেকে তোমরা চুপচাপ আমার সঙ্গে থাকবে। এখন এত রাত হয়েছে, সবাই বিশ্রাম নাও।” গুও ফেইয়ু বলল।

“জি, ছোট মালিক।” প্রশিক্ষণ কক্ষে তাদের জোরালো আওয়াজ অনেকক্ষণ ধরে প্রতিধ্বনিত হলো।

***********************************************************

শ্রেণিকক্ষের শিক্ষক অনবরত বক্তৃতা দিচ্ছিলেন, ছাত্ররা মনোযোগ দিয়ে শুনছিল, শুধু গুও ফেইয়ু মাথা নিচু করে পকেট কম্পিউটার নিয়ে খেলছিল। এমন ছাত্রকে শিক্ষকেরা কেবল দীর্ঘশ্বাস ফেলে উপেক্ষা করত, কেউ সাহস করে কিছু বলত না। কারণ অধ্যক্ষ লিউ স্পষ্ট করে বলেছিলেন, এই ছেলেকে কেউ বিরক্ত করবে না।

ঠিক তখন, শিক্ষক বক্তৃতায়, ছাত্ররা শোনায় এবং গুও ফেইয়ু উপন্যাস পড়ায় ডুবে থাকা অবস্থায়, হঠাৎ ‘ধপ’ করে দরজা জোরে খুলে চারজন ইউনিফর্ম পরিহিত পুলিশ ঢুকে পড়ল। বিস্ময়ভরা শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের দিকে তাকিয়ে পুলিশরা বেশ গর্বিত ভঙ্গিতে, প্রধান পুলিশ গলা খাঁকারি দিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “আমরা নগর পুলিশের অপরাধ দমন শাখার। একটি ঘটনার তদন্তে এসেছি। কে গুও ফেইয়ু?”

গুও ফেইয়ু পকেট কম্পিউটার নামিয়ে রেখে শান্ত স্বরে বলল, “আমি। কী ব্যাপার?”

“আমাদের সঙ্গে থানায় যেতে হবে। আমরা সন্দেহ করছি, তুমি দুদিন আগে ইচ্ছাকৃত আঘাতের ঘটনার সঙ্গে জড়িত।” প্রধান পুলিশ কঠোরভাবে বলল।

দুই সারি ডেক্সের ওপার থেকে লি সিয়ুয়ান কুটিল হাসি দিয়ে মনে মনে ভাবল, গুও ফেইয়ু, তুমি পারলে পুলিশের ওপরও হাত তুলো দেখি! আমার সঙ্গে পেরে উঠবে না।

“কোন অধিকারে আমাকে নিয়ে যাচ্ছো?” গুও ফেইয়ু আগের মতোই শান্ত স্বরে বলল।

“আমরা পুলিশ, এটাই যথেষ্ট।” প্রধান পুলিশ দৃঢ়ভাবে জবাব দিল।

গুও ফেইয়ু হেসে বলল, “তোমরা পুলিশ হওয়ার যোগ্য নও, এই পোশাক পড়ারও যোগ্য নও।”

“তাহলে আমাদের কোন কাজে উপযুক্ত মনে করো?” প্রধান পুলিশ অবাক হয়ে বলল।

“তোমরা কুকুর হওয়ারই উপযুক্ত, লি পরিবারের কুকুর। কুকুর তো মানুষের জামা পরার যোগ্য নয়।” গুও ফেইয়ু ঠাণ্ডা গলায় বলল।

“তুমি, তুমি সাহস করে আইনরক্ষীদের অপমান করছো! ওকে হাতকড়া পরাও!” প্রধান পুলিশ চিৎকার করে নির্দেশ দিল। দুই পুলিশ গুও ফেইয়ুর দিকে এগিয়ে এল।

“থামো, আগে একটা ফোন করি।” গুও ফেইয়ু নিরুদ্বেগভাবে মোবাইল বের করে নম্বর ডায়াল করল। “হ্যালো, ঝাং ছিয়াং, হঠাৎ কিছু লোক ক্লাসরুমে ঢুকে আমার মেজাজ খারাপ করেছে। ওদের বের করে দাও।”

গুও ফেইয়ুর কথা শুনে পুলিশরা যেন ভিনগ্রহের কাউকে দেখছে এমন চোখে তাকাল। মনে মনে ভাবল, এত দুঃসাহসী আগে কখনও দেখেনি। প্রধান পুলিশ বারবার লি সিয়ুয়ানের দিকে তাকাল। লি সিয়ুয়ান মুখ নিচু করে কিছু দেখেনি এমন ভান করল। পুরো ক্লাসরুম নিস্তব্ধ।

ক্লাসরুমের বাইরে করিডরে তাল মিলিয়ে পদচারণার শব্দ শোনা গেল। একটু পরেই কালো স্যুট আর সানগ্লাস পরা দশ-পনেরো জন প্রবেশ করল। ছোট্ট ক্লাসরুম আরও আঁটসাঁট হয়ে গেল। ঝাং ছিয়াং গুও ফেইয়ুর সামনে এসে নম্রভাবে বলল, “ছোট মালিক, কাদের বের করব?”

“ওই চারজনকে,” গুও ফেইয়ু বিস্মিত পুলিশদের দেখিয়ে বলল।

“জি, ছোট মালিক।” ঝাং ছিয়াং ঘুরে দাঁড়িয়ে কড়া দৃষ্টিতে তাদের দিকে তাকাল, হাতের ইশারায় দেহরক্ষীরা চার পুলিশকে মুরগির ছানার মতো তুলে নিয়ে বেরিয়ে গেল। চারজন যখন বুঝে উঠল, তখন তারা ক্লাসের বাইরে।

গুও ফেইয়ু অবজ্ঞার হাসি দিয়ে বাইরে যাওয়া পুলিশদের দিকে তাকাল, ঝাং ছিয়াংকে বলল, “তাদের থানায় ফিরিয়ে দাও, আর তাদের উর্ধ্বতনকে বলে দাও, তাদের লোকদের ঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করুক। আমাকে আর বিরক্ত করলে ফল ভালো হবে না।”

“জি, ছোট মালিক।” ঝাং ছিয়াং সম্মতি জানিয়ে বেরিয়ে গেল।

ঘটনা শেষ দেখে শিক্ষক আবার বোর্ডে টোকা দিয়ে ক্লাস শুরু করলেন।

গুও ফেইয়ু পাশে তাকিয়ে দেখল, ঝাং ইয়ার মুখে উদ্বেগের ছাপ। নরম স্বরে বলল, “ইয়ার, আবার কি স্বামীর জন্য চিন্তিত?”

ঝাং ইয়ার মৃদু সাড়া দিল, চোখে মায়াবী কোমলতা ছলকে উঠল। গুও ফেইয়ু মুগ্ধ হয়ে তার হাতটা ধরা নিল টেবিলের নিচে। ক্লাসে এই প্রথম গুও ফেইয়ু তার হাত ধরল, মুখ লাল হয়ে উঠল, হৃদয় কাঁপতে লাগল, শরীর জড়িয়ে এলো, সেই আনন্দ আর উত্তেজনায় হাত ছাড়ানোর শক্তিও হারিয়ে ফেলল, গুও ফেইয়ুর হাতে হাত রেখে নিশ্চল রইল।

লি সিয়ুয়ানের মুখ লাল-সাদা হয়ে উঠল, দু’মুঠো শক্ত করে চেপে ধরে বলল, “গুও ফেইয়ু, আমি তোমাকে ছাড়ব না।”

“লি সিয়ুয়ান, তোমার কোনো প্রশ্ন আছে?” শিক্ষক তার অস্বাভাবিক মুখ দেখে জিজ্ঞেস করল।

“না, না কিছু না, স্যার, আপনি যেটা পড়িয়েছেন তাই ভাবছিলাম।” লি সিয়ুয়ান জড়িয়ে-জড়িয়ে বলল।

গুও ফেইয়ুর ঠাণ্ডা দৃষ্টি পড়ল লি সিয়ুয়ানের ওপর। মনে মনে ভাবল, লি সিয়ুয়ান, সময় থাকতেই থেমে যাও, নইলে আমার নিষ্ঠুরতা দেখবে।

************************************************

এই নগরের পুলিশ বিভাগের প্রধান হ্য হুই কালো মুখে অফিসে পায়চারি করছিল, দরজার সামনে চারজন পুলিশ মাথা নিচু করে দাঁড়িয়ে।

কয়েকবার এদিক-ওদিক হেঁটে হ্য হুই থেমে এক পুলিশকে দেখিয়ে কঠোরভাবে বলল, “কে বলেছিল তোমাদের এমন করে কাউকে ধরে আনতে? কোনো প্রমাণ ছিল? জানো গুও ফেইয়ু কে? তোমাদের জন্য পুলিশের মুখটাই কালো হয়েছে। ভাগ্য ভালো যে তোমাদের থানায় পাঠিয়ে দিয়েছে, সোজা প্রাদেশিক দপ্তরে পাঠালে আমিও চাকরি হারাতাম। সবাই কাল সকালে রিপোর্ট জমা দেবে।”

“হ্য হুই, এত গুরুতর?” এক পুলিশ ভয়ে বলল।

“তোমাদের মস্তিষ্ক আছে? এত শক্তিশালী পেছনের জোর না থাকলে কে তোমাদের এভাবে ফেরত পাঠাতে পারে?” হ্য হুই গর্জে উঠল।

“জানতে পেরেছি, আর কখনো হবে না।” চারজন একসঙ্গে বলল।

হ্য হুই ডেস্ক থেকে সিগারেট নিয়ে টান দিল, কিছুটা রাগ কমে এল, শান্ত গলায় বলল, “এখানেই শেষ। কে পাঠিয়েছিল জানতে চাই না। চাকরি করতে চাইলে ঝামেলায় জড়াবে না। যাও।”

চারজন মাথা নিচু করে অফিস ছেড়ে গেল। হ্য হুই একা চেয়ারে বসে ধোঁয়া ছাড়তে ছাড়তে মনে মনে বলল, লি সিয়ুয়ান, তোমার মতো বোকা ছেলে লি পরিবারে জন্মেছে, এটাই তাদের কাল। আমার লোক দিয়ে লোক ধরাতে গিয়ে আমাকেও বিপদে ফেলতে বসেছিলে। মনে হচ্ছে লি পরিবারের পতন আসন্ন।

ওদিকে ক্লাসে বসে লি সিয়ুয়ান একের পর এক হাঁচি দিতে থাকল, চারপাশের সবাই চমকে গেল। সে চোখ-নাক মুছে মনে মনে বলল, কে জানি আমাকে এত গালাগালি দিচ্ছে!

গুও ফেইয়ু মাথা নিচু করে এক টুকরো কাগজে কিছু লিখল, পরে সেটা ঝাং ইয়াকে দিল। ঝাং ইয়াও পড়ে দেখল, লেখা—প্রিয়তমা, এই শনিবার তোমাকে নিয়ে ঘুরতে যেতে চাই, বাবা-মার জন্যও কিছু উপহার কিনবো। অনুমতি চাই। ঝাং ইয়াও হাসিমুখে উত্তর দিল—অনুমতি দিলাম, ঝাং ইয়াও।