দশম অধ্যায় : পুলিশ স্টেশনে উত্তেজনা

শহর হাসপাতালের উচ্চমানের কেবিনে, লি হাইবো দেখলেন তাঁর মারাত্মক আহত ছেলেটি শয্যাশায়ী, মুখভরা বেদনা ও ক্রোধ। লি হাইতাও, তাঁর ভাইপোর এমন অবস্থা দেখে, মুখের পেশি রাগে কাঁপতে লাগল, উচ্চস্বরে বলল, “ভাই, এখনই আমি লোক এনে ঐ ছেলেটার পুরো পরিবারকে শেষ করে দেব।” বলে সে বেরিয়ে যেতে উদ্যত হল।

“ফিরে এসো! এখনও বুঝছ না, কত গোলমাল করবে?” লি হাইবো কঠোর স্বরে ধমক দিলেন।

“বাবা, তোমাকে আমার অপমানের প্রতিশোধ নিতেই হবে।” শয্যাশায়ী লি সিইউয়ান মুখ বিকৃত করে বলল।

“এই অবস্থা তোমারই প্রাপ্য, অকর্মা! আমাদের লি পরিবারের মানসম্মান সবই তুমি শেষ করে দিলে!” ছেলেকে দেখে, যিনি প্রতিদিন ঝামেলা পাকাতো, লি হাইবো উচ্চকণ্ঠে তিরস্কার করলেন।

“হাইবো, ছেলেকে এমন করে মেরেছে, তোমার এতটুকুও মায়া হচ্ছে না?” লি হাইবোর স্ত্রী কাঁদতে কাঁদতে অভিযোগ করলেন।

লি হাইবো গম্ভীর মুখে, কপালে ভাঁজ ফেলে, কেবিনে পায়চারি করতে লাগলেন। তিনি জানতেন, যে এমন নির্দ্বিধায় তাঁর ছেলেকে আহত করেছে, তার নিশ্চয়ই বড়ো পৃষ্ঠপোষক আছে। ভুলভাবে ঘটনাটা সামাল দিলে, তাঁর ভবিষ্যত্ ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। আবার, সহজে মেনে নিতেও তাঁর মন মানছিল না। তাঁর শীতল চাহনিতে এক ঝলক বিদ্যুৎ খেলে গেল, মাথা তুলে সেক্রেটারিকে বললেন, “উ সেক্রেটারি, তুমি একবার পুলিশ স্টেশনে যাও, সিইউয়ান আহত হওয়ার বিষয়টা হে পরিচালককে জানাও। এটা গুরুতর হামলার মামলা, আমি নিশ্চিত, হে পরিচালক ন্যায়সঙ্গত বিচার করবেন।”

“মেয়র সাহেব, নিশ্চিন্ত থাকুন, কীভাবে বলতে হয় আমি জানি।” উ সেক্রেটারি মাথা নিচু করে বলল এবং ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।

“ভাই, ঐ হে নামের লোকটার কাছে যাওয়ার কি দরকার? আমি বরং নিজেই লোক নিয়ে পুরো পরিবারকে শেষ করি।” লি হাইতাও ফিসফিস করে বলল।

“তুই কিছুই জানিস না! এই ক’দিন চুপচাপ থাক।” লি হাইবো কঠোর স্বরে ধমক দিলেন।

**********************************************************************

হে হুই অফিসে বসে একটার পর একটা সিগারেট খাচ্ছিলেন। লি সিইউয়ানকে পেটানোর ঘটনায় তাঁর মাথা ভারী হয়ে উঠেছিল। তিনি হাতে থাকা আধখানা সিগারেটটা অ্যাশট্রে-তে নিভিয়ে, কপাল টিপে ভাবতে লাগলেন। মনে মনে বললেন, “লি হাইবো, তুমি তো সত্যিই চতুর, গুও ফেইইউ’র মতো বিপজ্জনক লোককে আমার গলায় ঝুলিয়ে দিলে, আমাকে বিপদে ফেলার চেষ্টা করছো, কিন্তু তা হবার নয়।”

তিনি কিছুক্ষণ ভেবে টেবিলের ফোনটা তুললেন, “হ্যালো, লিউ ক্যাপ্টেন, তুমি মানুষ নিয়ে মেয়র লি-র ছেলেকে মারধরের ঘটনা খতিয়ে দেখো। মনে রেখো, আমরা সভ্য পুলিশ, অবশ্যই সভ্যভাবে তদন্ত করতে হবে।”

হাসপাতালে, হন ওয়েইয়ের সঙ্গে গল্প করছিলেন গুও ফেইইউ। এমন সময়, কয়েকজন আন্তরিক পুলিশ তাঁকে থানায় নিমন্ত্রণ করল। এই শহরের থানায় গুও ফেইইউ এই প্রথম এলেন। অফিসের হলঘরে ঢুকতেই, সামনে থেকে পুলিশ ইউনিফর্ম পরা এক মধ্যবয়সী এগিয়ে এলেন। মাঝপথেই তিনি গুও ফেইইউ’র দিকে হাত বাড়িয়ে হাসিমুখে বললেন, “গুও সাহেব, আমি থানার পরিচালক হে হুই।”

গুও ফেইইউ-ও হাত বাড়িয়ে হে হুইয়ের সঙ্গে করমর্দন করলেন, হাসিমুখে বললেন, “ও! তাহলে আপনি-ই হে পরিচালক।”

হে হুই গুও ফেইইউকে অতিথি কক্ষে নিয়ে গেলেন, নিজ হাতে চা বানিয়ে দিলেন, অপ্রসন্ন মুখে বললেন, “আজ আপনাকে ডেকে আনা ছাড়া আমার উপায় ছিল না! আপনি নিশ্চয়ই জানেন, লি সিইউয়ান মেয়র লি-র একমাত্র ছেলে, তাই আমার ওপর প্রচণ্ড চাপ রয়েছে।”

গুও ফেইইউ টেবিলের উপর থেকে চায়ের কাপ তুলে এক চুমুক দিয়ে মৃদু হেসে বললেন, “আমি বুঝতে পারছি। তবে, হে পরিচালক, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি আপনাকে কোনোরকম সমস্যায় ফেলবো না।”

ঠিক তখনই, অতিথি কক্ষের দরজা খুলে গেল, লি হাইবো, তাঁর স্ত্রী ও উ সেক্রেটারি তিনজনে ঢুকলেন। লি হাইবো প্রবেশ করেই গুও ফেইইউ’র দিকে তাকালেন। গুও ফেইইউ নিরুত্তাপ, চায়ের কাপ তুলে ছোট ছোট চুমুক দিচ্ছেন, ঠোঁটে হালকা হাসি।

“শুনেছি, হে পরিচালক আমার ছেলেকে মারধরকারীকে ধরে এনেছেন, তাই বিশেষভাবে দেখতে এলাম।” মেয়রসুলভ ভঙ্গিতে গম্ভীর স্বরে বললেন লি হাইবো।

হে হুই তৎক্ষণাৎ উঠে দাঁড়িয়ে, লি সিইউয়ানকে দেখিয়ে গুও ফেইইউ’র পরিচয় দিলেন, মুখভরা হাসিতে বললেন, “মেয়র লি, এ-ই গুও ফেইইউ, আমি ঘটনার বিবরণ নিচ্ছি।”

লি হাইবোর স্ত্রী শুনেই গুও ফেইইউ কে, নিজের অবস্থান ভুলে গিয়ে উত্তেজিত হয়ে গালাগালি শুরু করলেন, “তুই অপদার্থ জানোয়ার, আমাদের সিইউয়ানকে মারার সাহস হলো তোর? সারাজীবন জেলে পচে মরবি।” গুও ফেইইউ তাঁকে শেষ কথা বলার সুযোগ না দিয়েই, এক হাত তুলে, আধা কাপ গরম চা তাঁর মুখে ছুড়ে দিলেন। লি হাইবোর স্ত্রী চিৎকার করে মুখ ঢেকে ধরলেন। উপস্থিত সবাই হতবাক, এমন দুঃসাহসী আচরণ কেউ কল্পনাও করেনি। বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা পুলিশরা চিৎকার শুনে ভেতরে জরুরি ঘটনা ভেবে পিস্তল বের করে ছুটে এল।

গুও ফেইইউ ফাঁকা কাপটা টেবিলে রেখে, মাথা তুলে শীতল স্বরে বললেন, “আমি সবচেয়ে ঘৃণা করি অভদ্রতা!”

লি হাইবোর বুকের আগুন মুহূর্তেই জ্বলে উঠল, কিছু বলতে যাবেন, ঠিক তখনই তাঁর ফোন বেজে উঠল। তিনি গুও ফেইইউ’র দিকে দুইবার আঙুল তুলে ফোনটা কানে নিলেন, উচ্চস্বরে বললেন, “কিছু থাকলে একটু পর বলো।” ফোনের অপর প্রান্তের পরিচিত কণ্ঠ শুনে তাঁর মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল, “জি, জি, মুখ্যমন্ত্রী ওয়াং, আমি বুঝতে পেরেছি, আপনার কোনো অসুবিধা হবে না, আপনি কাজে যান, বিদায়।”

লি হাইবো অসহায়ভাবে হাত নামিয়ে নিলেন, তাঁর ক্ষোভের আগুনও যেন নিভে গেল। তিনি কিছুতেই বুঝতে পারছিলেন না, এই তরুণের পেছনের শক্তি কতটা, যে তাঁর পুরোনো বস, বর্তমান প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী পর্যন্ত এত সতর্ক। তিনি অসন্তুষ্ট চোখে একবার গুও ফেইইউ’র দিকে তাকালেন, তারপর হে হুইকে বললেন, “হে পরিচালক, আজকের সবই ভুল বোঝাবুঝি। আমার কিছু জরুরি ফাইল সই করতে হবে, আমি যাচ্ছি, আপনি কাজে লাগুন।” লি হাইবো তাঁর স্ত্রীকে ধরে বেরিয়ে গেলেন। গুও ফেইইউ-ও উঠে ঘর ছেড়ে বেরোলেন।

হে হুই গুও ফেইইউকে থানার দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিলেন। বাইরে দেখা গেল, সেখানে এক ডজনের বেশি মার্সিডিজ এস৫০০ গাড়ি ও একটি লিংকন লিমুজিন দাঁড়িয়ে আছে। পঞ্চাশেরও বেশি স্যুট-টাই পরা, চকচকে জুতোয় সজ্জিত দেহরক্ষী সারবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে। থানার দরজায় এসে, লি হাইবো ও হে হুই হতবাক হয়ে গেলেন।

গুও ফেইইউ দেখলেন, ওটা তাঁর পরিবারের গাড়িবহর। লি তিয়ান এগিয়ে এসে বিনয়ের সঙ্গে বললেন, “যুবপ্রভু, পরিবারের কর্তা আমাকে পাঠিয়েছেন আপনাকে নিয়ে যেতে।”

“ঠিক আছে, চলি।” গুও ফেইইউ মাথা নেড়ে লিংকনে উঠে গেলেন। লি হাইবো দূরে সরে যাওয়া বিলাসবহুল গাড়িবহরের দিকে তাকিয়ে, অবশেষে বুঝলেন, গুও ফেইইউ’র চোখে তিনি একেবারেই তুচ্ছ। গুও ফেইইউ চাইলে তাঁকে মেরে ফেলা, একটা পিঁপড়েকে চেপে মারার চেয়েও সহজ। তিনি মাথা উঁচিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তাঁর এখনও ক্রুদ্ধ স্ত্রীকে গাড়িতে বসিয়ে দিলেন।

গুও ফেইইউ বাড়ি ফেরার পর, গুও আওতিয়ান তাঁকে ডেকে পাঠালেন। পিতার মমতায় তিনি বললেন, “ফেইইউ, তুমি যা করছো, সবই আমি জানি। যতক্ষণ তুমি দেশ ও পরিবারের ক্ষতি না করো, আমি, তোমার নানা আর দত্তক ঠাকুর্দা, সবাই তোমার পাশে থাকব।”

গুও ফেইইউ আত্মবিশ্বাসী হাসি দিয়ে বলল, “বাবা, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো। আমি জানি, কোন পথে চলা উচিত, শেষে তোমাকে চমকে দেবো।”

“হা হা, চমক দিতে হবে না, কেবল নিজের পথ ঠিক রেখো। কবে না জানিয়ে ঝাং ইয়াকে নিয়ে আসবে, আমি আর তোমার মা ওকে কাছ থেকে দেখব!”

গুও আওতিয়ান ছেলের কাঁধে হাত রেখে হাসলেন।

“আমি তো তাড়াহুড়ো করছিনা, তোমরা এত তাড়া কেন!” গুও ফেইইউ মাথা চুলকে হেসে বলল।

“বাবা, ঝাং ইয়ার ক্লাস শেষ হতে চলেছে, আমাকে ওর সাথে দুপুরের খাবার খেতে যেতে হবে, না হলে রেগে যাবে, তখন আমার অবস্থা খারাপ হবে।” ঘড়ি দেখে বলল গুও ফেইইউ।

গুও আওতিয়ান হাসিমুখে মাথা নেড়ে দিলেন। গুও ফেইইউ ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

ঝাং ছিয়াং গাড়ি চালিয়ে গুও ফেইইউকে শহর হাসপাতাল পর্যন্ত পৌঁছে দিলেন। গুও ফেইইউ সঙ্গে সঙ্গে হন ওয়েইয়ের জন্য দুপুরের খাবার কিনে নিলেন। কেবিনে গিয়ে দেখলেন, ঝাং ইয়াও সেখানে। গুও ফেইইউকে দেখেই ঝাং ইয়াকে বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। তার চোখের জল কয়েকবার ঘুরে পড়ে গেল।

“আবার আমার জন্য চিন্তা করলে? ওরা শুধু আমাকে চা খেতে ডেকেছিল, সাহস থাকলেও আমাকে স্পর্শ করার জো নেই।” গুও ফেইইউ ঝাং ইয়াকে জড়িয়ে নরম স্বরে বলল।

গুও ফেইইউ’র বুকে থাকা ঝাং ইয়াক হঠাৎ মনে পড়ল, ঘরে আরও রোগী আছে। সে লজ্জায় মুখ লাল করে গুও ফেইইউকে ছেড়ে একপাশে দাঁড়াল।

কম্পিউটার ব্যবহার: