অষ্টাদশ অধ্যায়: অভূতপূর্ব বিবাহ উপহার
পরদিন সকালে, খুব ভোরে, ঝৌ মুশুয়েতার দাদার ফোন পেলেন।
বৃদ্ধ বললেন, ঝৌ তুং ভুল স্বীকার করতে চায়, তাও পুরো পরিবারের সামনে, তার ভীষণ আন্তরিকতা রয়েছে, আশা করে মুশুয়ের ক্ষমা পাবে।
ভুল স্বীকারের স্থান ঝৌ পরিবারের পুরাতন বাড়িতে, অর্থাৎ বৃদ্ধের বাসভবনে।
ঝৌ মুশুয়ের পরিবার পৌঁছাতেই দেখে ভিতরে বেশ হৈচৈ।
ঝৌ পরিবারের সবাই আবার একত্রিত, তবে এবার ঝৌ দাহাইয়ের পরিবারকে নিয়ে হাসাহাসি নয়, বরং বড় ভাই ঝৌ শুহাইয়ের পরিবারকে ক্ষমা চাইতে দেখার অপেক্ষা।
যে পরিবার এত বছর ধরে দাম্ভিক ছিল, আজ তাদেরই দুঃখ প্রকাশ করতে হচ্ছে, আর ক্ষমা প্রার্থনার উদ্দেশ্য ঝৌ মুশুয়েই।
বৃদ্ধ প্রধান আসনে বসে গম্ভীর স্বরে বললেন, “শুহাই, ঝৌ তুং, সবাই এসেছে, এবার মুশুয়ের কাছে ক্ষমা চাও।”
সব আত্মীয় ঝৌ তুং ও তার বাবার দিকে তাকিয়ে চুপচাপ ফিসফিস করে কথা বলতে লাগল।
“এমন হলে, আগেই ভাবা উচিত ছিল!”
“এটাই তো অবধারিত, চালাকি করতে গিয়ে নিজের ক্ষতি, বুঝে পেতেই হয়!”
কিন্তু ঝৌ তুং অত্যন্ত নির্লিপ্ত, এগিয়ে এসে মুশুয়ের সামনে দাঁড়াল।
“ঝৌ মুশুয়ে, চিজিয়াং নির্মাণ সামগ্রী তোমাকে ফেরত দেওয়া যেতে পারে, কিন্তু আমাদের পরিবার তোমার কাছে ক্ষমা চাইবে, এটা কখনও হবে না।” ঝৌ তুং ঠান্ডা হাসল।
তার কথা এত জোরে যে, ঘরে উপস্থিত সকলে পরিষ্কার শুনল।
সবাই তখন হইচই শুরু করল।
বিশেষত শেন ছিন, যার রাগে মুখ লাল হয়ে উঠল।
সে এসেছিল বড় ভাইয়ের পরিবারকে দুঃখপ্রকাশ করতে দেখতে, অপমানিত হতে নয়।
ঝৌ তুংয়ের আচরণে স্পষ্ট, ক্ষমা চাওয়ার ইচ্ছা নেই।
“মুশুয়ে, চল, কথা বাড়াবার দরকার নেই, যাকে খুশি সে নিক, আমরা হুয়াশি প্লাজার প্রকল্পে আর থাকব না।”
শেন ছিন মুশুয়েকে টেনে নিয়ে বেরিয়ে যেতে চাইল, বৃদ্ধ তখনই ঘাবড়ে গেলেন।
এটা তো ঝৌ পরিবারের জন্য ডিং পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ার বিরল সুযোগ, একবার দুই পরিবারে সহযোগিতা হলে, ডিং পরিবার ভবিষ্যতে ঝৌ পরিবারকে আগে ভাববে।
প্রকল্পটা পণ্ড হলে ডিং পরিবারের কিছু যাবে আসবে না, কিন্তু ঝৌ পরিবার লোচেং শহরের প্রথম সারির পরিবারের সুযোগ হারাবে।
“ঝৌ তুং, এটাই কি তোমার আন্তরিকতা? ভালোভাবে মুশুয়ের কাছে ক্ষমা চাও, সবাই এক পরিবার, ভবিষ্যতে আরও অনেক কাজ আছে একসঙ্গে।”
ক্ষমা চাওয়ার প্রস্তাব ঝৌ তুং নিজেই দিয়েছিল, অথচ বাড়ি ভর্তি লোকের সামনে এই আচরণ, বৃদ্ধ স্পষ্টতই নাতির উপর অসন্তুষ্ট।
“ঠিকই তো, ক্ষমা চাইলে, মন থেকে চাইতে হয়।”
“তোমার এই আচরণে, মুশুয়ে কিভাবে তোমার সঙ্গে কাজ করবে?”
চারপাশের আত্মীয়রা যতই বলুক, ঝৌ তুংয়ের মুখে একই উদাসীন ভাব, মাঝে মাঝে ঘড়ির দিকে তাকায়, ভীষণ দম্ভ।
অনেকক্ষণ চুপ করে থেকে, হঠাৎ সে হাসল।
“ঝৌ মুশুয়ে, জানো আমি কেন দাদুকে সবাইকে ডেকে আনতে বলেছি? আমি ক্ষমা চাইতে আসিনি, বরং এক মহা সুখবর সবাইকে জানাতে এসেছি।”
সে নিজেই প্রশ্ন করে, নিজেই উত্তর দেয়, মুখে বিজয়ের হাসি।
“কি এমন সুখবর?” মুশুয়ে প্রশ্ন করল।
ঠিক তখনই, বাড়ির গৃহপরিচারিকা তড়িঘড়ি করে ছুটে এল।
“বাবা, কেউ উপহার নিয়ে এসেছে!”
উপহার এসেছে শুনে আত্মীয়রা আবার গুঞ্জন শুরু করল।
অনেকেই ভাবছে, হয়ত মুশুয়ের জন্যই উপহার, কারণ আগের সমাবেশে ডিং পরিবারের উপহারও তার জন্যই ছিল।
এমনকি একমাত্র সং লি চুপ ছিল, সে পর্যবেক্ষণে ব্যস্ত।
ঝৌ তুংয়ের দম্ভের পেছনে নিশ্চয়ই কিছু আছে, তার নিজের বিশেষ কিছু নেই, ভরসা করতে পারে কেবল ঝৌ ইউনশির উপর।
বাড়িতে ঢোকার সময়ই সে দেখে ইউনশি বারবার ফোনে মেসেজ করছে, ঠোঁটে সামান্য হাসি, মাঝে মাঝে মুশুয়ের দিকে তাকায়।
অসাধারণ কিছু ঘটলে নিশ্চয়ই কারণ আছে, হয়ত আগন্তুকের উদ্দেশ্য খারাপ।
উপহার নিয়ে এলেন মধ্যবয়সী এক ব্যক্তি, বয়স চল্লিশের কাছাকাছি, ঢুকেই বৃদ্ধকে নমস্কার করলেন, আচরণে প্রবল বিনয়।
“বাবা, অভিনন্দন, আমি উ ওয়ু পরিবারের ছোট ছেলে উ হাওরানের পক্ষ থেকে ইউনশি মিসকে বিয়ের প্রস্তাব দিতে এলাম, দয়া করে আমাদের উপহার গ্রহণ করুন!”
“তিন লক্ষ তেত্রিশ হাজার চারশো টাকা, চিরস্থায়ী ও শুভ কামনায়!”
“ইউনডিং ভিলা-র এক বিশাল বাড়ি!”
“একটি পোর্শে ৭১৮ গাড়ি!”
ঝৌ পরিবারের সবাই বিস্ময়ে হতবাক, এমন মোটা উপহার তারা কখনও দেখেনি।
ইউনশির সত্যিই ভাগ্য ভালো, উ পরিবারের পছন্দ পেয়েছে।
“ইউনশি, অভিনন্দন!”
“ইউনশি, কখন তোমার ও হাওরানের সম্পর্ক হল, কিছুই জানতাম না, কত গোপন করেছো!”
“এত বড় উপহার, লোচেংয়ে একটাই এমন পরিবার!”
সবাই হইচই করতে করতে ঝৌ তুংয়ের ক্ষমা চাওয়ার কথাই ভুলে গেল।
মুশুয়ে সব কিছু দেখে বিস্মিত।
তার হিংসে নেই, নচেৎ এতদিনে离বিচ্ছেদ করে উ হাওরানের সঙ্গে বিবাহ করত।
সে কেবল ভয় পাচ্ছে ইউনশি খুব সরল, ঝৌ তুং তাকে ব্যবহার করছে।
“ঝৌ তুং, তুমি কত নিচু, ইউনশিকে ব্যবহার করো, এতে তোমার কি লাভ? তুমি ওর সুখ বরবাদ করবে।” মুশুয়ে রেগে বলল।
“মুশুয়ে, এত ভণ্ডামি করো না, নিজে উ হাওরানকে পাবে না দেখে আমাদের ইউনশিকে হিংসে করছো, যদিও তোমার স্বামী তো অকর্মা।”
ঝৌ তুং ঠান্ডা হাসল, চ্যালেঞ্জের দৃষ্টিতে সং লির দিকে তাকাল।
ইউনশিও আত্মবিশ্বাসে ভরা, এগিয়ে এসে বলল,
“মুশুয়ে, ভাবোনি তো, আমি ও হাওরান সত্যিই প্রেম করি, আমাদের বাগদান অনুষ্ঠান কাল রাতে, স্টারলেক ১০১-এর শীর্ষ তলার ইউনমেং রেস্তোরাঁয়, তোমাকে ও সং লিকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি আমাদের শতাব্দীর বিয়েতে।”
কাল রাতে?
বিশ মে?
মুশুয়ে কিছুক্ষণ চুপ করে রইল, ইউনশি সত্যিই দিনটা বেছে নিয়েছে।
তিন বছর আগে এই দিনেই তাকে সং লির সঙ্গে জোর করে বিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
বিয়ে হয়েছিল সাধারণ এক হোটেলে, দাদু ও আনইয়া ছাড়া কেউ আসেনি।
ইউনশি ইচ্ছা করেই এই দিন বেছে নিয়েছে।
মধ্যবয়সী ব্যক্তি সময় ও স্থান ঘোষণা করে উপহার রেখে চলে গেলেন।
সব আত্মীয় ইউনশি-কে ঘিরে অভিনন্দন জানাচ্ছে, বড় ঘরের বউ হওয়ার অভিনন্দন।
শেন ছিন মুখ শক্ত করে, সং লির দিকে রাগী চোখে তাকাল।
“অকর্মা, দেখলে তো হাওরান কি উপহার দিল, আর তুমি, কিছুই দিলে না, মুশুয়ের জন্য খুব দুঃখ হয়, কি করে এমন একটা ছেলেকে বিয়ে করল, তোমার জন্যই তো সব হারাল।”
“মা, আর বলো না, আমার ও উ হাওরানের সব শেষ, হিংসা করার কিছু নেই, বড়জোর, আমি যাব না।”
মুখে না গেলেও মনে কিছুটা খচখচ আছে, এটাই তো মেয়েদের স্বভাব।
সং লি সব দেখে, মনে নানা ভাবনা আসে।
ঝৌ তুংয়ের চাল খুবই বিষাক্ত, কোন মেয়েই না চায় সুন্দর বিয়ে, না চায় অপরূপ অনুষ্ঠান?
মুশুয়ে তো মেয়ে, তারও মন পুড়বে।
ক্ষমা চাওয়ার প্রসঙ্গ এখানে মিটে গেল, উ পরিবার পাশে থাকলে, ঝৌ তুংয়ের আর মুশুয়ের কাছে মাথা নোয়ানোর দরকার নেই।
চারজনে বাড়ি ফিরে এলো, ঝৌ দাহাই চুপ, শেন ছিন এখনও গালাগাল করছে।
মুশুয়ে মন খারাপ করে নিজের ঘরে ঢুকে চুপ করে রইল।
সং লি কক্ষে এসে কোমল স্বরে বলল, “মুশুয়ে, তুমি কি খুব হিংসে করছো?”
“না, হিংসে কিসের, বাগদান তো, ওই তো—” মুশুয়ে অন্যমনস্কভাবে বলল।
“বুঝলাম, আমি একটু বেরোচ্ছি!” সং লি বলল।
মুশুয়ে শুধু ‘হ্যাঁ’ বলল, আর কথা বলল না।
সং লি একা নিচে নেমে গাড়ি নিয়ে স্টারলেক ১০১ টাওয়ারে চলে গেল।
এটা লোচেংয়ের বিখ্যাত স্থাপত্য, শহরের প্রাণকেন্দ্রে অবস্থিত, উঁচু একশো নব্বই মিটার, সারা শহরের দৃশ্য দেখা যায়।
সং লি লিফট থেকে নেমে দ্রুত পশ্চিম দিকের শীর্ষ তলার খালি সমুদ্র রেস্তোরাঁয় গেল।
যদিও এই রেস্তোরাঁ ইউনমেং-এর মতো বিখ্যাত নয়, তবে যথেষ্ট উচ্চমানের। শিগগিরিই এক মহিলা ব্যবস্থাপিকা এগিয়ে এলো।
ব্যবস্থাপিকার বয়স চল্লিশ পেরিয়েছে, চেহারা মসৃণ, সাদা গায়ের রঙ, কালো স্যুট, আচরণে নম্রতা।
“স্যার, আপনাকে কি ভাবে সাহায্য করতে পারি?”
“হ্যাঁ, কাল রাতে উ হাওরান পূর্ব দিকের ইউনমেং রেস্তোরাঁ ভাড়া করেছে, আমি আপনার রেস্তোরাঁ ভাড়া নিতে চাই।”
“সমস্যা নেই, তবে খরচ একটু বেশি, আগে দুই লক্ষ টাকা অগ্রিম দিতে হবে, পরে বিস্তারিত বলব।”
সং লি মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, রিসেপশনে গিয়ে কার্ড সোয়াইপ করল, একবারও চিন্তা করল না।
পেমেন্ট শেষে ম্যানেজারের সঙ্গে সব ঠিক করে তবেই তাড়াতাড়ি বেরিয়ে গেল।
রিসেপশনের তরুণী অপলক তাকিয়ে থাকল, মুখে স্বপ্নময় হাসি।
“আপা, লোকটা কে? কত বড়লোক, দুই লক্ষ টাকা একবারেই দিল, তার স্ত্রী কত সুখী!”
“আহ, এমন পুরুষ কপালে নেই, আবার সুঠাম, ধনী, ইউনশি-ও কত ভাগ্যবতী, উ পরিবারের বউ হবে!”
“তোমরা কল্পনা করা বন্ধ করো, কাজে যাও।” ম্যানেজার হাসতে হাসতে বলল।
যদিও সেই পুরুষ বেরিয়ে গেছে, ম্যানেজারের মন খচখচ করছিল।
না ছেলের, না মেয়ের নাম, না অতিথিদের তালিকা, শুধু ইউনহাইয়ের মতোই সাজানোর নির্দেশ।
সে কি করতে চাইছে?